лапка

Russian

Etymology

ла́па (lápa) +‎ -ка (-ka)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɫapkə]

• Audio:

  (file)

Noun

ла́пка • (lápka) f inan (genitive ла́пки, nominative plural ла́пки, genitive plural ла́пок, diminutive ла́почка)

1. diminutive of ла́па (lápa); a (small) paw
2. leg, limb, foot (of insects or small animals)

   лягуша́чьи ла́пки ― ljagušáčʹi lápki ― frog legs

   гуси́ные ла́пки ― gusínyje lápki ― crow's feet (around smb's eyes — lit. goose's feet), houndstooth (textile pattern)

   кури́ная ла́пка ― kurínaja lápka ― herringbone pattern (seam)

   подня́ть ла́пки кве́рху; сложи́ть ла́пки ― podnjátʹ lápki kvérxu; složítʹ lápki ― give up; throw up the towel

   ходи́ть на за́дних ла́пках ― xodítʹ na zádnix lápkax ― dance attendance

   перепончатая ла́пка ― perepončataja lápka ― webbed foot

3. (engineering) claw, grip, clutch, pawl, tang

   полольная ла́пка ― pololʹnaja lápka ― weeding fork

4. (typography) curly quote (one of „ “ in Russian typography)

Declension

Declension of ла́пка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	ла́пка lápka	ла́пки lápki
genitive	ла́пки lápki	ла́пок lápok
dative	ла́пке lápke	ла́пкам lápkam
accusative	ла́пку lápku	ла́пки lápki
instrumental	ла́пкой, ла́пкою lápkoj, lápkoju	ла́пками lápkami
prepositional	ла́пке lápke	ла́пках lápkax

Derived terms

• у меня́ ла́пки (u menjá lápki)