перевести
Russian edit
Etymology edit
пере- (pere-) + вести́ (vestí)
Pronunciation edit
- IPA(key): [pʲɪrʲɪvʲɪˈsʲtʲi]
Audio (file) - Homophones: перевезти́ (pereveztí)
Verb edit
перевести́ • (perevestí) pf (imperfective переводи́ть)
- to lead, to convey, to transfer, to move, to shift, to transmit, to switch
- to translate, to interpret (into another language)
- to remit (money)
Conjugation edit
Conjugation of перевести́ (class 7b/b⑨ perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | перевести́ perevestí | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | переве́дший perevédšij |
| passive | — | переведённый perevedjónnyj |
| adverbial | — | переведя́ perevedjá, переве́дши1 perevédši1 |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | переведу́ perevedú |
| 2nd singular (ты) | — | переведёшь perevedjóšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | переведёт perevedjót |
| 1st plural (мы) | — | переведём perevedjóm |
| 2nd plural (вы) | — | переведёте perevedjóte |
| 3rd plural (они́) | — | переведу́т perevedút |
| imperative | singular | plural |
| переведи́ perevedí |
переведи́те perevedíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | перевёл perevjól |
перевели́ perevelí |
| feminine (я/ты/она́) | перевела́ perevelá | |
| neuter (оно́) | перевело́ pereveló | |
Related terms edit
- перево́д (perevód)
- переводно́й (perevodnój)
- перево́дный (perevódnyj)
- перево́дческий (perevódčeskij)
- перево́дчик (perevódčik), перево́дчица (perevódčica)
- перевести́сь (perevestísʹ), переводи́ться (perevodítʹsja)
Ukrainian edit
Etymology edit
пере- (pere-) + вести́ (vestý)
Pronunciation edit
Verb edit
перевести́ • (perevestý) pf (imperfective перево́дити)
- (transitive) to transfer, to move
Conjugation edit
Conjugation of перевести́ (class 7b, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | перевести́ perevestý | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | переве́дений perevédenyj impersonal: переве́дено perevédeno |
| adverbial | — | переві́вши perevívšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | переведу́ perevedú |
| 2nd singular ти |
— | переведе́ш perevedéš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | переведе́ perevedé |
| 1st plural ми |
— | переведе́м, переведемо́ perevedém, perevedemó |
| 2nd plural ви |
— | переведете́ perevedeté |
| 3rd plural вони |
— | переведу́ть perevedútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | переведі́м, переведі́мо perevedím, perevedímo |
| second-person | переведи́ perevedý |
переведі́ть perevedítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
переві́в perevív |
перевели́ perevelý |
| feminine я / ти / вона |
перевела́ perevelá | |
| neuter воно |
перевело́ pereveló | |
Derived terms edit
- переве́дення n (perevédennja)
- перевести́ся impf (perevestýsja)
- переві́д m (perevíd)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “перевести”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “перевести”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “перевести”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “перевести”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)