преживям

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *perživati (a/j-conj.), an intensive derivative of пре- (pre-) +‎ жва (žva), жву́я (žvúja, “to gnaw, to chew”) (obsolescent).

Pronunciation

• IPA^(key): [prɛˈʒivʲɐm]

Verb

прежи́вям • (prežívjam) first-singular present indicative, impf

1. (intransitive) to chew, to munch repeatedly

   Synonym: предъ́вквам (predǎ́vkvam)

2. (transitive) (for ruminants) to regurgitate already swallowed food (called cud) for additional chewing

   Кра́вата прежи́вя зобта́ ня́колко пъ́ти.

   Krávata prežívja zobtá njákolko pǎ́ti.

   The cow regurgitates the cud several times.

Conjugation

    Conjugation of прежи́вям (conjugation 3, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	прежи́вящ prežívjašt	прежи́вял, преживя́л1 prežívjal, preživjál1	прежи́вял prežívjal	прежи́вян prežívjan		прежи́вяйки prežívjajki
	definite subject form	прежи́вящият prežívjaštijat	прежи́вялият, преживя́лият1 prežívjalijat, preživjálijat1	—	прежи́вяният prežívjanijat
	definite object form	прежи́вящия prežívjaštija	прежи́вялия, преживя́лия1 prežívjalija, preživjálija1	—	прежи́вяния prežívjanija
feminine	indefinite	прежи́вяща prežívjašta	прежи́вяла, преживя́ла1 prežívjala, preživjála1	прежи́вяла prežívjala	прежи́вяна prežívjana
	definite	прежи́вящата prežívjaštata	прежи́вялата, преживя́лата1 prežívjalata, preživjálata1	—	прежи́вяната prežívjanata
neuter	indefinite	прежи́вящо prežívjašto	прежи́вяло, преживя́ло1 prežívjalo, preživjálo1	прежи́вяло prežívjalo	прежи́вяно prežívjano	прежи́вяне prežívjane
	definite	прежи́вящото prežívjaštoto	прежи́вялото, преживя́лото1 prežívjaloto, preživjáloto1	—	прежи́вяното prežívjanoto	прежи́вянето prežívjaneto
plural	indefinite	прежи́вящи prežívjašti	прежи́вяли, преживя́ли1 prežívjali, preživjáli1	прежи́вяли prežívjali	прежи́вяни prežívjani	прежи́вяния, прежи́вянета prežívjanija, prežívjaneta
	definite	прежи́вящите prežívjaštite	прежи́вялите, преживя́лите1 prežívjalite, preživjálite1	—	прежи́вяните prežívjanite	прежи́вянията, прежи́вянетата prežívjanijata, prežívjanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		прежи́вям prežívjam	прежи́вяш prežívjaš	прежи́вя prežívja	прежи́вяме prežívjame	прежи́вяте prežívjate	прежи́вят prežívjat
imperfect		прежи́вях prežívjah	прежи́вяше prežívjaše	прежи́вяше prežívjaše	прежи́вяхме prežívjahme	прежи́вяхте prežívjahte	прежи́вяха prežívjaha
aorist		прежи́вях, преживя́х1 prežívjah, preživjáh1	прежи́вя, преживя́1 prežívja, preživjá1	прежи́вя, преживя́1 prežívja, preživjá1	прежи́вяхме, преживя́хме1 prežívjahme, preživjáhme1	прежи́вяхте, преживя́хте1 prežívjahte, preživjáhte1	прежи́вяха, преживя́ха1 prežívjaha, preživjáha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and прежи́вял m, прежи́вяла f, прежи́вяло n, or прежи́вяли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and прежи́вял m, прежи́вяла f, прежи́вяло n, or прежи́вяли pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and прежи́вял m, прежи́вяла f, прежи́вяло n, or прежи́вяли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			прежи́вяй prežívjaj			прежи́вяйте prežívjajte

¹Dialectally marked.

    Conjugation of прежи́вям (conjugation 3, imperfective, intransitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	прежи́вящ prežívjašt	прежи́вял, преживя́л1 prežívjal, preživjál1	прежи́вял prežívjal	—		прежи́вяйки prežívjajki
	definite subject form	прежи́вящият prežívjaštijat	прежи́вялият, преживя́лият1 prežívjalijat, preživjálijat1	—	—
	definite object form	прежи́вящия prežívjaštija	прежи́вялия, преживя́лия1 prežívjalija, preživjálija1	—	—
feminine	indefinite	прежи́вяща prežívjašta	прежи́вяла, преживя́ла1 prežívjala, preživjála1	прежи́вяла prežívjala	—
	definite	прежи́вящата prežívjaštata	прежи́вялата, преживя́лата1 prežívjalata, preživjálata1	—	—
neuter	indefinite	прежи́вящо prežívjašto	прежи́вяло, преживя́ло1 prežívjalo, preživjálo1	прежи́вяло prežívjalo	—	прежи́вяне prežívjane
	definite	прежи́вящото prežívjaštoto	прежи́вялото, преживя́лото1 prežívjaloto, preživjáloto1	—	—	прежи́вянето prežívjaneto
plural	indefinite	прежи́вящи prežívjašti	прежи́вяли, преживя́ли1 prežívjali, preživjáli1	прежи́вяли prežívjali	—	прежи́вяния, прежи́вянета prežívjanija, prežívjaneta
	definite	прежи́вящите prežívjaštite	прежи́вялите, преживя́лите1 prežívjalite, preživjálite1	—	—	прежи́вянията, прежи́вянетата prežívjanijata, prežívjanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		прежи́вям prežívjam	прежи́вяш prežívjaš	прежи́вя prežívja	прежи́вяме prežívjame	прежи́вяте prežívjate	прежи́вят prežívjat
imperfect		прежи́вях prežívjah	прежи́вяше prežívjaše	прежи́вяше prežívjaše	прежи́вяхме prežívjahme	прежи́вяхте prežívjahte	прежи́вяха prežívjaha
aorist		прежи́вях, преживя́х1 prežívjah, preživjáh1	прежи́вя, преживя́1 prežívja, preživjá1	прежи́вя, преживя́1 prežívja, preživjá1	прежи́вяхме, преживя́хме1 prežívjahme, preživjáhme1	прежи́вяхте, преживя́хте1 prežívjahte, preživjáhte1	прежи́вяха, преживя́ха1 prežívjaha, preživjáha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and прежи́вял m, прежи́вяла f, прежи́вяло n, or прежи́вяли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and прежи́вял m, прежи́вяла f, прежи́вяло n, or прежи́вяли pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and прежи́вял m, прежи́вяла f, прежи́вяло n, or прежи́вяли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and прежи́вял/преживя́л1 m, прежи́вяла/преживя́ла1 f, прежи́вяло/преживя́ло1 n, or прежи́вяли/преживя́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			прежи́вяй prežívjaj			прежи́вяйте prežívjajte

¹Dialectally marked.

Related terms

• гъ́вча (gǎ́vča), дъ́вча (dǎ́vča, “to chew, to champ”)
• жу́ка (žúka, “buccal cavity”)
• жубо́ря (žubórja, “to gargle”)

References

• “преживям”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “преживям”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010