розтягнутися

Ukrainian

Etymology

From розтягну́ти (roztjahnúty) +‎ -ся (-sja). Compare Russian растяну́ться (rastjanútʹsja), Belarusian расцягну́цца (rascjahnúcca), Polish rozciągnąć się.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɔzʲtʲɐɦˈnutesʲɐ]

• Audio:

  (file)

Verb

розтягну́тися • (roztjahnútysja) pf (imperfective розтяга́тися or розтя́гуватися)

1. to stretch, to stretch out (to be extended or lengthened in space)
2. to be sprained, to be strained (to be stretched injuriously)
3. to stretch out, to sprawl (to lie fully extended)
4. to drag out (to be extended or lengthened in duration; to be prolonged, especially excessively)
5. passive of розтягну́ти pf (roztjahnúty)

Conjugation

Conjugation of розтягну́тися, розтягну́тись, розтягну́ться (class 3°c // 3c, perfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	розтягну́тися, розтягну́тись, розтягну́ться roztjahnútysja, roztjahnútysʹ, roztjahnútʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	—	розтя́гшись, розтягну́вшись roztjáhšysʹ, roztjahnúvšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	—	розтягну́ся, розтягну́сь roztjahnúsja, roztjahnúsʹ
2nd singular ти	—	розтя́гнешся roztjáhnešsja
3rd singular він / вона / воно	—	розтя́гнеться roztjáhnetʹsja
1st plural ми	—	розтя́гнемся, розтя́гнемося, розтя́гнемось roztjáhnemsja, roztjáhnemosja, roztjáhnemosʹ
2nd plural ви	—	розтя́гнетеся, розтя́гнетесь roztjáhnetesja, roztjáhnetesʹ
3rd plural вони	—	розтя́гнуться roztjáhnutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	розтягні́мся, розтягні́мося, розтягні́мось roztjahnímsja, roztjahnímosja, roztjahnímosʹ
second-person	розтягни́ся, розтягни́сь roztjahnýsja, roztjahnýsʹ	розтягні́ться roztjahnítʹsja
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	розтя́гся, розтягну́вся, розтягну́всь roztjáhsja, roztjahnúvsja, roztjahnúvsʹ	розтягли́ся, розтягли́сь, розтягну́лися, розтягну́лись roztjahlýsja, roztjahlýsʹ, roztjahnúlysja, roztjahnúlysʹ
feminine я / ти / вона	розтягла́ся, розтягла́сь, розтягну́лася, розтягну́лась roztjahlásja, roztjahlásʹ, roztjahnúlasja, roztjahnúlasʹ
neuter воно	розтягло́ся, розтягло́сь, розтягну́лося, розтягну́лось roztjahlósja, roztjahlósʹ, roztjahnúlosja, roztjahnúlosʹ

Synonyms

• розтягти́ся pf (roztjahtýsja)

References

• Bilodid, I. K., editor (1977), “розтягнутися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 838

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розтягнутися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розтягнутися”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розтягнутися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розтягнутися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розтягнутися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)