яҙма

Bashkir

Etymology

Synchronously, яҙ- (yaź-, “to write”) +‎ -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).

Pronunciation

• IPA^(key): [jɑð.ˈmɑ]
• Hyphenation: яҙ‧ма

Noun

яҙма • (yaźma)

1. writing system used for a specific language, script
   1. written language; literary tradition

   Үҙ яҙмаһы бар халыҡ.

   Üź yaźmahı bar xalıq.

   A people that has its own literary tradition.

2. something written
   1. inscription
   2. record, note

Declension

Declension of яҙма (yaźma)

	singular	plural
absolute	яҙма (yaźma)	яҙмалар (yaźmalar)
definite genitive	яҙманың (yaźmanıñ)	яҙмаларҙың (yaźmalarźıñ)
dative	яҙмаға (yaźmağa)	яҙмаларға (yaźmalarğa)
definite accusative	яҙманы (yaźmanı)	яҙмаларҙы (yaźmalarźı)
locative	яҙмала (yaźmala)	яҙмаларҙа (yaźmalarźa)
ablative	яҙманан (yaźmanan)	яҙмаларҙан (yaźmalarźan)

Derived terms

• ҡулъяҙма (qulʺyaźma), йылъяҙма (yılʺyaźma)

Adjective

яҙма • (yaźma)

1. written, done in writing

   Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.

   Urta bıwat yaźma sığanaqtarına tayanıp, ğalim urındağı sufıysılıq traditsiyahın öyrənə.

   Drawing on medieval written sources, the scholar explores the local tradition of Sufism.