մատյան

Armenian

Alternative forms

• մատեան (matean) — traditional orthography

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian մատեան (matean).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /mɑˈtjɑn/, [mɑtjɑ́n]
  • (Eastern Armenian, colloquial) IPA^(key): /mɑˈt͡sjɑn/, [mɑt͡sjɑ́n]
• (Western Armenian) IPA^(key): /mɑˈdjɑn/, [mɑdjɑ́n]

Noun

մատյան • (matyan)

1. journal, register, diary
2. a register in school wherein pupils’ grades and absences are marked
3. roll, list
4. book, manuscript (usually medieval)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	մատյան (matyan)	մատյաններ (matyanner)
dative	մատյանի (matyani)	մատյանների (matyanneri)
ablative	մատյանից (matyanicʻ)	մատյաններից (matyannericʻ)
instrumental	մատյանով (matyanov)	մատյաններով (matyannerov)
locative	մատյանում (matyanum)	մատյաններում (matyannerum)
	definite forms
nominative	մատյանը/մատյանն (matyanə/matyann)	մատյանները/մատյաններն (matyannerə/matyannern)
dative	մատյանին (matyanin)	մատյաններին (matyannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	մատյանս (matyans)	մատյաններս (matyanners)
dative	մատյանիս (matyanis)	մատյաններիս (matyanneris)
ablative	մատյանիցս (matyanicʻs)	մատյաններիցս (matyannericʻs)
instrumental	մատյանովս (matyanovs)	մատյաններովս (matyannerovs)
locative	մատյանումս (matyanums)	մատյաններումս (matyannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	մատյանդ (matyand)	մատյաններդ (matyannerd)
dative	մատյանիդ (matyanid)	մատյաններիդ (matyannerid)
ablative	մատյանիցդ (matyanicʻd)	մատյաններիցդ (matyannericʻd)
instrumental	մատյանովդ (matyanovd)	մատյաններովդ (matyannerovd)
locative	մատյանումդ (matyanumd)	մատյաններումդ (matyannerumd)

Derived terms

• ծախսամատյան (caxsamatyan)
• հուշամատյան (hušamatyan)