յարմար

Old Armenian

Etymology

From յ- (y-) +‎ Proto-Armenian *arm- (“to bind fast, tie, fit”), from Proto-Indo-European *h₂er- grown with -m, +‎ -ար (-ar). Closest cognates are Ancient Greek ἁρμός (harmós, “joint”), ἁρμόζω (harmózō), Latin arma. Possibly related to արմանամ (armanam).

Adjective

յարմար • (yarmar)

befitting, suitable, fit, proper, congruous, decorous
commodious, easy
competent, sufficient
capable, clever, apt, fit, qualified
(nominalized) fitness, suitableness

Adverb

յարմար • (yarmar)

suitably, well, fitly, properly, decently

Derived terms

աղեյարմար (ałeyarmar)
աղէյարմար (ałēyarmar)
ամենայարմար (amenayarmar)
ամենայարմարագոյն (amenayarmaragoyn)
ամպայարմար (ampayarmar)
անյարմար (anyarmar)
անյարմարագիր (anyarmaragir)
անյարմարագոյն (anyarmaragoyn)
անյարմարական (anyarmarakan)
անյարմարապէս (anyarmarapēs)
անյարմարելի (anyarmareli)
անյարմարութիւն (anyarmarutʻiwn)
արուեստայարմար (aruestayarmar)
բազմայարմար (bazmayarmar)
բարեյարմար (bareyarmar)
բոլորայարմար (bolorayarmar)
գեղայարմար (gełayarmar)
գեղեցկայարմար (gełecʻkayarmar)
գեղեցկայարմարութիւն (gełecʻkayarmarutʻiwn)
դիւրայարմար (diwrayarmar)
երեքայարմար (erekʻayarmar)
զուգայարմարեմ (zugayarmarem)
կարմրայարմար (karmrayarmar)
հարթայարմար (hartʻayarmar)
մշտայարմար (mštayarmar)
յարմարաբանութիւն (yarmarabanutʻiwn)
յարմարագիր (yarmaragir)
յարմարագոյն (yarmaragoyn)
յարմարագրեմ (yarmaragrem)
յարմարագրութիւն (yarmaragrutʻiwn)
յարմարադրութիւն (yarmaradrutʻiwn)
յարմարաթռիչ (yarmaratʻṙičʻ)
յարմարալից (yarmaralicʻ)
յարմարած (yarmarac)
յարմարակայ (yarmarakay)
յարմարական (yarmarakan)
յարմարակարգ (yarmarakarg)
յարմարակարգութիւն (yarmarakargutʻiwn)
յարմարակից (yarmarakicʻ)
յարմարակուռ (yarmarakuṙ)
յարմարակցիմ (yarmarakcʻim)
յարմարանք (yarmarankʻ)
յարմարապէս (yarmarapēs)
յարմարավէպ (yarmaravēp)
յարմարաւոր (yarmarawor)
յարմարեմ (yarmarem)
յարմարեցուցանեմ (yarmarecʻucʻanem)
յարմարիմ (yarmarim)
յարմարիչ (yarmaričʻ)
յարմարոստեան (yarmarostean)
յարմարուած (yarmaruac)
յարմարութիւն (yarmarutʻiwn)
յարմարումն (yarmarumn)
նախայարմարեմ (naxayarmarem)
ներյարմարագոյն (neryarmaragoyn)
շարայարմարեմ (šarayarmarem)
շարայարմարող (šarayarmaroł)
շարայարմարումն (šarayarmarumn)
պարայարմար (parayarmar)
պճնայարմար (pčnayarmar)
պսակայարմար (psakayarmar)
սիրայարմար (sirayarmar)
տաճարայարմար (tačarayarmar)
փայտայարմար (pʻaytayarmar)
փոխայարմար (pʻoxayarmar)
քաղցրայարմար (kʻałcʻrayarmar)
քաջայարմար (kʻaǰayarmar)
քաջայարմարագոյն (kʻaǰayarmaragoyn)
քաջայարմարութիւն (kʻaǰayarmarutʻiwn)

Descendants

→ Armenian: հարմար (harmar) (learned)

References

Petrosean, Matatʻeay (1879) “յարմար”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “յարմար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “յարմար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, pages 70, 141