פֿון

See also: פון‎

Yiddish

Etymology

From Old High German fon; compare German von.

Pronunciation

• (standard, Litvish) IPA^(key): [ˈfʊn]
• (Poylish) IPA^(key): [ˈfɪn]
• (Ukraynish) IPA^(key): [ˈfin]

Preposition

פֿון • (fun) (contracted dem-form פֿונעם‎ (funem) or פֿון (fun))

1. of
   • 2019 June 9, “אַן אויסדרוק פֿון מיטגעפֿיל פֿאַרן געוועזענעם פֿאָרזיצער פֿון דער פֿאָרווערטס־פֿאַרוואַלטונג, ד״ר באַרני זומאָף [A Note Of Sympathy To Former Chair of the Forward Board, Dr. Barnett Zumoff]”, in Der Forverts:

     ‏די טאָכטער פֿונעם געוועזענעם פֿאָרזיצער פֿון דער פֿאָרווערטס־פֿאַרוואַלטונג‎

     di tokhter funem gevezenem forzitser fun der forverts-farvaltung

     the daughter of the former chair of the Forward Board of Directors

2. from
3. than

   Synonyms: איידער‎ (eyder), ווי‎ (vi), פֿאַר‎ (far)

   ‏וואָס איז פֿלינקער פֿון אַ מויז?‎‎

   vos iz flinker fun a moyz?

   What is nimbler than a mouse?

4. by (indicates authorship)