Arabic

edit

Etymology 1

edit
Root
ء ج ر (ʔ j r)
13 terms

Verb

edit

آجَرَ (ʔājara) III, non-past يُؤَاجِرُ‎ (yuʔājiru)

  1. to rent out
  2. to pay
  3. to stipulate wages
  4. to prostitute oneself
Conjugation
edit

Verb

edit

آجَرَ (ʔājara) IV, non-past يُؤْجِرُ‎ (yuʔjiru)

  1. to rent out
Conjugation
edit

References

edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

آجِرُ (ʔājiru) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of أَجَرَ (ʔajara)

Verb

edit

آجِرَ (ʔājira) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of أَجَرَ (ʔajara)

Verb

edit

آجِرْ (ʔājir) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of أَجَرَ (ʔajara)

Verb

edit

آجُرُ (ʔājuru) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of أَجَرَ (ʔajara)

Verb

edit

آجُرَ (ʔājura) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of أَجَرَ (ʔajara)

Verb

edit

آجُرْ (ʔājur) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of أَجَرَ (ʔajara)

Etymology 3

edit

From Classical Syriac ܐܲܓܘܼܪܵܐ (ˀăḡurrā), from Akkadian 𒅇𒆪𒊒𒌝 (agurru, ukurru).

Noun

edit

آجُرّ (ʔājurrm

  1. burned brick
Declension
edit

References

edit

Pashto

edit

Etymology

edit

From the Persian آجر.

Noun

edit

آجر (ājúrm

  1. brick (baked in a kiln)

Persian

edit
 
Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Arabic آجُرّ (ʔājurr).

Pronunciation

edit
 

Readings
Classical reading? ājur
Dari reading? ājur
Iranian reading? âjor
Tajik reading? ojur

Noun

edit

آجر (âjor) (plural آجرها (âjor-hâ))

  1. burned brick

Descendants

edit
  • Ottoman Turkish: آجر (âcürr, âcür, âcer, âcir)

References

edit

Southwestern Fars

edit

Noun

edit

آجر (âjer)

  1. (Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) burned brick