أطاف

Arabic

Verb

أَطَافَ • (ʔaṭāfa) IV (non-past يُطِيفُ (yuṭīfu), verbal noun إِطَافَة (ʔiṭāfa)) (intransitive or transitive)

1. to surround, to encompass, to circumscribe [with بِ (bi) ‘something’]
2. to put [with accusative ‘something’, along with بِ (bi) or عَلَى (ʕalā) or فِي (fī) or حَوْلَ (ḥawla) ‘around something else’]
3. to walk [with عَلَى (ʕalā) ‘around something’] (to walk the perimeter of)
4. to walk around a lot, to wander around

Conjugation

    Conjugation of أَطَافَ (IV, hollow, full passive, verbal noun إِطَافَة)

verbal noun الْمَصْدَر						إِطَافَة ʔiṭāfa
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُطِيف muṭīf
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُطَاف muṭāf
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَطَفْتُ ʔaṭaftu	أَطَفْتَ ʔaṭafta	أَطَافَ ʔaṭāfa		أَطَفْتُمَا ʔaṭaftumā	أَطَافَا ʔaṭāfā		أَطَفْنَا ʔaṭafnā	أَطَفْتُمْ ʔaṭaftum	أَطَافُوا ʔaṭāfū
	f		أَطَفْتِ ʔaṭafti	أَطَافَتْ ʔaṭāfat			أَطَافَتَا ʔaṭāfatā			أَطَفْتُنَّ ʔaṭaftunna	أَطَفْنَ ʔaṭafna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُطِيفُ ʔuṭīfu	تُطِيفُ tuṭīfu	يُطِيفُ yuṭīfu		تُطِيفَانِ tuṭīfāni	يُطِيفَانِ yuṭīfāni		نُطِيفُ nuṭīfu	تُطِيفُونَ tuṭīfūna	يُطِيفُونَ yuṭīfūna
	f		تُطِيفِينَ tuṭīfīna	تُطِيفُ tuṭīfu			تُطِيفَانِ tuṭīfāni			تُطِفْنَ tuṭifna	يُطِفْنَ yuṭifna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُطِيفَ ʔuṭīfa	تُطِيفَ tuṭīfa	يُطِيفَ yuṭīfa		تُطِيفَا tuṭīfā	يُطِيفَا yuṭīfā		نُطِيفَ nuṭīfa	تُطِيفُوا tuṭīfū	يُطِيفُوا yuṭīfū
	f		تُطِيفِي tuṭīfī	تُطِيفَ tuṭīfa			تُطِيفَا tuṭīfā			تُطِفْنَ tuṭifna	يُطِفْنَ yuṭifna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُطِفْ ʔuṭif	تُطِفْ tuṭif	يُطِفْ yuṭif		تُطِيفَا tuṭīfā	يُطِيفَا yuṭīfā		نُطِفْ nuṭif	تُطِيفُوا tuṭīfū	يُطِيفُوا yuṭīfū
	f		تُطِيفِي tuṭīfī	تُطِفْ tuṭif			تُطِيفَا tuṭīfā			تُطِفْنَ tuṭifna	يُطِفْنَ yuṭifna
imperative الْأَمْر	m		أَطِفْ ʔaṭif			أَطِيفَا ʔaṭīfā				أَطِيفُوا ʔaṭīfū
	f		أَطِيفِي ʔaṭīfī							أَطِفْنَ ʔaṭifna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُطِفْتُ ʔuṭiftu	أُطِفْتَ ʔuṭifta	أُطِيفَ ʔuṭīfa		أُطِفْتُمَا ʔuṭiftumā	أُطِيفَا ʔuṭīfā		أُطِفْنَا ʔuṭifnā	أُطِفْتُمْ ʔuṭiftum	أُطِيفُوا ʔuṭīfū
	f		أُطِفْتِ ʔuṭifti	أُطِيفَتْ ʔuṭīfat			أُطِيفَتَا ʔuṭīfatā			أُطِفْتُنَّ ʔuṭiftunna	أُطِفْنَ ʔuṭifna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُطَافُ ʔuṭāfu	تُطَافُ tuṭāfu	يُطَافُ yuṭāfu		تُطَافَانِ tuṭāfāni	يُطَافَانِ yuṭāfāni		نُطَافُ nuṭāfu	تُطَافُونَ tuṭāfūna	يُطَافُونَ yuṭāfūna
	f		تُطَافِينَ tuṭāfīna	تُطَافُ tuṭāfu			تُطَافَانِ tuṭāfāni			تُطَفْنَ tuṭafna	يُطَفْنَ yuṭafna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُطَافَ ʔuṭāfa	تُطَافَ tuṭāfa	يُطَافَ yuṭāfa		تُطَافَا tuṭāfā	يُطَافَا yuṭāfā		نُطَافَ nuṭāfa	تُطَافُوا tuṭāfū	يُطَافُوا yuṭāfū
	f		تُطَافِي tuṭāfī	تُطَافَ tuṭāfa			تُطَافَا tuṭāfā			تُطَفْنَ tuṭafna	يُطَفْنَ yuṭafna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُطَفْ ʔuṭaf	تُطَفْ tuṭaf	يُطَفْ yuṭaf		تُطَافَا tuṭāfā	يُطَافَا yuṭāfā		نُطَفْ nuṭaf	تُطَافُوا tuṭāfū	يُطَافُوا yuṭāfū
	f		تُطَافِي tuṭāfī	تُطَفْ tuṭaf			تُطَافَا tuṭāfā			تُطَفْنَ tuṭafna	يُطَفْنَ yuṭafna