برش

See also: ترش, ترس, پرش, پرس, and برس

Chadian Arabic

Root
ب ر ش
1 term

برش

Etymology

From Arabic بُرْش (burš).

Pronunciation

• IPA^(key): /bi.riʃ/

Noun

برش • (biriš) m (plural بروش (burūš))

1. mat
   • 2017, تعالوا و أقروا - كتاب للقراية, 2nd edition, N'Djamena, Chad: SIL Tchad, page 59:

     يَوم واَحِد الْاُسْتَاذ جاَء فيِ فَرِيق هَنَا أَحْمَد أَبُو أَمْنَة وَ قَعَد مَعَاهُم فيِ الْبِرِش.

     one day the teacher came to Ahmad Abu Amna's nomadic camp and sat with them on the mat.

References

• Heath, Judith, Mahadi, Mahamat Zene (2021) Lexique Arabe Tchadien-Français‎^[1] (in French), 11th edition, N'Djamena, Chad: SIL Chad, page 28

Persian

Etymology

From بر (bor) +‎ ـش (-eš).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [bu.ˈɾiʃ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [bʊ.ɾɪ́ʃ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [bʊ.ɾɪ́ʃ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [bʊ.ɾɪ́ʃ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [bu.ɾíʃ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [bo.ɹéʃ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [bu.ɾíʃ]

Readings
Classical reading?	buriš
Dari reading?	buriš
Iranian reading?	boreš
Tajik reading?	buriš

Noun

برش • (boreš) (plural برش‌ها (boreš-hâ))

1. cutting
2. section
3. incision

Derived terms

• برش‌نگاری (boreš-negâri)

Urdu

Etymology 1

Borrowed from Classical Persian برش (buriš).

Noun

برش • (buriś) f (Hindi spelling बुरिश)

1. cutting
2. sharpness

Etymology 2

Borrowed from English brush.

Noun

برش • (braś) ? (Hindi spelling ब्रश)

1. brush