قویروق
Ottoman Turkish edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Turkic *kudruk (“tail”); cognate with Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq), Azerbaijani quyruq, Bashkir ҡойроҡ (qoyroq), Chuvash хӳре (hüre), Kazakh құйрық (qūiryq), Kyrgyz куйрук (kuyruk), Turkmen guýruk, Uyghur قۇيرۇق (quyruq) and Uzbek quyruq.
Noun edit
قویروق • (kuyruk)
- tail, the appendage of an animal that is attached to its posterior
- (by extension) object or part of an object resembling a tail in shape
- queue, a line of people, vehicles or other objects
Derived terms edit
- آت قویروغی (at kuyruğu, “horsetail”)
- آرسلان قویروغی (arslan kuyruğu, “motherwort”)
- تلكی قویروغی (tilki kuyruğu, “foxtail”)
- صیغیر قویروغی (sığır kuyruğu, “great mullein”)
- قاطر قویروغی (katır kuyruğu, “horseshoe vetch”)
- قویروق اوستی (kuyruk üstü, “upper surface of the tail”)
- قویروق صالان (kuyruk salan, “wagtail”)
- قویروق صاللامق (kuyruk sallamak, “to wag the tail”)
- قویروق قیصمق (kuyruk kısmak, “to threaten”)
- قویروق كمیكی (kuyruk kemiği, “tailbone”)
- قویروق یاغی (kuyruk yağı, “fat of a sheep's tail”)
- قویروقسز (kuyruksuz, “tailless”)
- قویروقلو (kuyruklu, “tailed”)
Descendants edit
Further reading edit
- Çağbayır, Yaşar (2007) “kuyruk1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2874
- Kélékian, Diran (1911) “قویروق”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, page 993
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Cauda”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[2], Vienna, column 162
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “قویروق”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[3], Vienna, column 3811
- Nişanyan, Sevan (2002–) “kuyruk”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “قویروق”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1502