دم
Contents
ArabicEdit
Etymology 1Edit
VerbEdit
دَمَّ • (damma) I, non-past يَدُمُّ (yadummu)
ConjugationEdit
Conjugation of
دَمَّ
(form-I geminate, verbal noun دَمّ)verbal noun الْمَصْدَر |
دَمّ damm | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
dāmm | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
madmūm | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | damamtu |
damamta |
دَمَّ damma |
damamtumā |
dammā |
damamnā |
damamtum |
dammū | |||
f | damamti |
dammat |
dammatā |
damamtunna |
damamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾadummu |
tadummu |
yadummu |
tadummāni |
yadummāni |
nadummu |
tadummūna |
yadummūna | |||
f | tadummīna |
tadummu |
tadummāni |
tadmumna |
yadmumna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾadumma |
tadumma |
yadumma |
tadummā |
yadummā |
nadumma |
tadummū |
yadummū | |||
f | tadummī |
tadumma |
tadummā |
tadmumna |
yadmumna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾadumma or ʾadummi or ʾadmum |
tadumma or tadummi or tadmum |
yadumma or yadummi or yadmum |
tadummā |
yadummā |
nadumma or nadummi or nadmum |
tadummū |
yadummū | |||
f | tadummī |
tadumma or tadummi or tadmum |
tadummā |
tadmumna |
yadmumna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | dumma or dummi or udmum |
dummā |
dummū |
||||||||
f | dummī |
udmumna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | dumimtu |
dumimta |
دُمَّ dumma |
dumimtumā |
dummā |
dumimnā |
dumimtum |
dummū | |||
f | dumimti |
dummat |
dummatā |
dumimtunna |
dumimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾudammu |
tudammu |
yudammu |
tudammāni |
yudammāni |
nudammu |
tudammūna |
yudammūna | |||
f | tudammīna |
tudammu |
tudammāni |
tudmamna |
yudmamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾudamma |
tudamma |
yudamma |
tudammā |
yudammā |
nudamma |
tudammū |
yudammū | |||
f | tudammī |
tudamma |
tudammā |
tudmamna |
yudmamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾudamma or ʾudammi or ʾudmam |
tudamma or tudammi or tudmam |
yudamma or yudammi or yudmam |
tudammā |
yudammā |
nudamma or nudammi or nudmam |
tudammū |
yudammū | |||
f | tudammī |
tudamma or tudammi or tudmam |
tudammā |
tudmamna |
yudmamna |
Etymology 2Edit
NounEdit
دَمّ • (damm) m
DeclensionEdit
Declension of noun دَمّ (damm)
Etymology 3Edit
From Proto-Semitic *dam-, from Proto-Afro-Asiatic *dam-.
PronunciationEdit
NounEdit
دَم • (dam) m (plural دِمَاء (dimāʾ))
DeclensionEdit
Declension of noun دَم (dam)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دَم dam |
الدَّم ad-dam |
دَم dam |
Nominative | دَمٌ damun |
الدَّمُ ad-damu |
دَمُ damu |
Accusative | دَمًا daman |
الدَّمَ ad-dama |
دَمَ dama |
Genitive | دَمٍ damin |
الدَّمِ ad-dami |
دَمِ dami |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | دَمَيْن damayn |
الدَّمَيْن ad-damayn |
دَمَيْ damay |
Nominative | دَمَانِ damāni |
الدَّمَانِ ad-damāni |
دَمَا damā |
Accusative | دَمَيْنِ damayni |
الدَّمَيْنِ ad-damayni |
دَمَيْ damay |
Genitive | دَمَيْنِ damayni |
الدَّمَيْنِ ad-damayni |
دَمَيْ damay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دِمَاء dimāʾ |
الدِّمَاء ad-dimāʾ |
دِمَاء dimāʾ |
Nominative | دِمَاءٌ dimāʾun |
الدِّمَاءُ ad-dimāʾu |
دِمَاءُ dimāʾu |
Accusative | دِمَاءً dimāʾan |
الدِّمَاءَ ad-dimāʾa |
دِمَاءَ dimāʾa |
Genitive | دِمَاءٍ dimāʾin |
الدِّمَاءِ ad-dimāʾi |
دِمَاءِ dimāʾi |
Related termsEdit
- دَمَوِيّ (damawiyy)
Etymology 4Edit
Either inherited from Proto-Semitic *dimm- (“wild cat”) or borrowed from Ge'ez ድመት (dəmmat) because this is rare in literary Arabic and appears in the dialects only in northwest Yemen.
PronunciationEdit
NounEdit
دِمّ • (dimm) m (plural دِمَم (dimam), feminine دِمّة (dimma))
DeclensionEdit
Declension of noun دِمّ (dimm)
Singular | Masculine | Feminine | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دِمّ dimm |
الدِّمّ ad-dimm |
دِمّ dimm |
دِمَّة dimma |
الدِّمَّة ad-dimma |
دِمَّة dimmat |
Nominative | دِمٌّ dimmun |
الدِّمُّ ad-dimmu |
دِمُّ dimmu |
دِمَّةٌ dimmatun |
الدِّمَّةُ ad-dimmatu |
دِمَّةُ dimmatu |
Accusative | دِمًّا dimman |
الدِّمَّ ad-dimma |
دِمَّ dimma |
دِمَّةً dimmatan |
الدِّمَّةَ ad-dimmata |
دِمَّةَ dimmata |
Genitive | دِمٍّ dimmin |
الدِّمِّ ad-dimmi |
دِمِّ dimmi |
دِمَّةٍ dimmatin |
الدِّمَّةِ ad-dimmati |
دِمَّةِ dimmati |
Dual | Masculine | Feminine | ||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دِمَّيْن dimmayn |
الدِّمَّيْن ad-dimmayn |
دِمَّيْ dimmay |
دِمَّتَيْن dimmatayn |
الدِّمَّتَيْن ad-dimmatayn |
دِمَّتَيْ dimmatay |
Nominative | دِمَّانِ dimmāni |
الدِّمَّانِ ad-dimmāni |
دِمَّا dimmā |
دِمَّتَانِ dimmatāni |
الدِّمَّتَانِ ad-dimmatāni |
دِمَّتَا dimmatā |
Accusative | دِمَّيْنِ dimmayni |
الدِّمَّيْنِ ad-dimmayni |
دِمَّيْ dimmay |
دِمَّتَيْنِ dimmatayni |
الدِّمَّتَيْنِ ad-dimmatayni |
دِمَّتَيْ dimmatay |
Genitive | دِمَّيْنِ dimmayni |
الدِّمَّيْنِ ad-dimmayni |
دِمَّيْ dimmay |
دِمَّتَيْنِ dimmatayni |
الدِّمَّتَيْنِ ad-dimmatayni |
دِمَّتَيْ dimmatay |
Plural | Masculine | Feminine | ||||
basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||||
Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | دِمَم dimam |
الدِّمَم ad-dimam |
دِمَم dimam |
دِمَّات dimmāt |
الدِّمَّات ad-dimmāt |
دِمَّات dimmāt |
Nominative | دِمَمٌ dimamun |
الدِّمَمُ ad-dimamu |
دِمَمُ dimamu |
دِمَّاتٌ dimmātun |
الدِّمَّاتُ ad-dimmātu |
دِمَّاتُ dimmātu |
Accusative | دِمَمًا dimaman |
الدِّمَمَ ad-dimama |
دِمَمَ dimama |
دِمَّاتٍ dimmātin |
الدِّمَّاتِ ad-dimmāti |
دِمَّاتِ dimmāti |
Genitive | دِمَمٍ dimamin |
الدِّمَمِ ad-dimami |
دِمَمِ dimami |
دِمَّاتٍ dimmātin |
الدِّمَّاتِ ad-dimmāti |
دِمَّاتِ dimmāti |
ReferencesEdit
- Behnstedt, Peter; Woidich, Manfred, editors (2005) Arabische Dialektgeographie. Eine Einführung (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 78) (in German), Leiden: Brill, page 200
- Behnstedt, Peter; Woidich, Manfred, editors (2010) Wortatlas der arabischen Dialekte – Band I: Mensch, Natur, Fauna und Flora (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 100) (in German), Leiden: Brill, page 326–329
- Hommel, Fritz (1879) Die Namen der Säugethiere bei den südsemitischen Völkern als Beiträge zur arabischen und äthiopischen Lexicographie, zur semitischen Kulturforschung und Sprachvergleichung und zur Geschichte der Mittelmeerfauna. Mit steter Berücksichtigung auch der assyrischen und hebräischen Thiernamen und geographischen und literaturgeschichtlichen Excursen[1] (in German), Leipzig: J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung, pages 318–319
- Nöldeke, Theodor (1910) Neue Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft[2] (in German), Straßburg: Karl J. Trübner, page 58
Etymology 5Edit
See the etymology of the main entry.
VerbEdit
- second-person masculine singular imperative active of دَامَ (dāma)
- second-person masculine singular active imperative of دَامَ (dāma)
LakiEdit
PersianEdit
Etymology 1Edit
PronunciationEdit
NounEdit
Dari Persian | دم |
---|---|
Iranian Persian | دم |
Tajiki Persian | дам (dam) |
دم • (dam)
Derived termsEdit
DescendantsEdit
Etymology 2Edit
PronunciationEdit
NounEdit
Dari Persian | دم |
---|---|
Iranian Persian | دم |
Tajiki Persian | дум (dum) |
دم • (dom)
Derived termsEdit
Etymology 3Edit
PronunciationEdit
NounEdit
دم • (dam)
UrduEdit
Etymology 1Edit
NounEdit
دم • (dama) m (Hindi spelling दम)
Etymology 2Edit
NounEdit
دم • (dam) m (Hindi spelling दम)
- breath
- puff
- whiff
- life, vitality
- energy, vigour
- moment, instant
- draught
- elasticity
- strength
- ambition
- pleasure
Etymology 3Edit
From Persian, from Sanskrit दम्भः (dambhaḥ).
NounEdit
دم • (dam) m (Hindi spelling दम)
Etymology 4Edit
NounEdit
دم • (dam) m (Hindi spelling दम)