ܡܓܢܓܪ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
editRoot |
---|
ܓ ܢ ܓ ܪ (g n g r) |
1 term |
Borrowed from Northern Kurdish cencir.
Pronunciation
editVerb
editܡܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ • (mjanjir) (present participle ܡܓܲܢܓ̰ܘܼܪܹܐ (mganjūrē), past participle ܡܓܘܼܢܓ̰ܪܵܐ (mgūnjrā))
- (transitive) to torment, afflict, torture
- (transitive) to injure, wound, hurt, cause pain
- (intransitive) to suffer, feel pain, feel agony
Inflection
editConjugation of ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ (mjanjir)
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܝܼ (mjūnjir lī) |
ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܘܼܟ݂ (mjūnjir lūḵ) |
ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܹܗ (mjūnjir lēh) |
ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܲܢ (mjūnjir lan) |
ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mjūnjir lāwḵōn) |
ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܗܘܿܢ (mjūnjir lhōn) |
f | ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܵܟ݂ܝ (mjūnjir lāḵ) |
ܡܓ̰ܘܼܢܓ̰ܸܪ ܠܵܗ̇ (mjūnjir lāh) | |||||
non-past | m | ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܸܢ (mjanjrin) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܸܬ (mjanjrit) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ (mjanjir) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܲܚ (mjanjraḥ) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܝܼܬܘܿܢ (mjanjrītōn) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܝܼ (mjanjrī) |
f | ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܲܢ (mjanjran) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܵܬܝ (mjanjrāt) |
ܡܓ̰ܲܢܓ̰ܪܵܐ (mjanjrā) | ||||
imperative | m | ܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪ (janjir) |
ܓ̰ܲܢܓ̰ܪܘܼܢ (janjrūn) |
||||
f | ܓ̰ܲܢܓ̰ܸܪܝ (janjir) |
See also
editCategories:
- Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܓ ܢ ܓ ܪ
- Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Northern Kurdish
- Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Northern Kurdish
- Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation
- Assyrian Neo-Aramaic lemmas
- Assyrian Neo-Aramaic verbs
- Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs
- Assyrian Neo-Aramaic intransitive verbs