Assyrian Neo-Aramaic

edit

Etymology

edit
Root
ܚ ܡ ܨ (ḥ m ṣ)
4 terms

Causative stem of the verb ܚܵܡܹܥ (ḥāmēˁ); compare Arabic حَمَّضَ (ḥammaḍa) and Hebrew הֶחְמִיץ (hekhmíts). Doublet of ܡܲܚܡܸܨ (maḥmiṣ).

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [max.mɪʕ.]

Verb

edit

ܡܲܚܡܸܥ (maḥmiˁ)

  1. (transitive) to make leaven, to ferment
    Synonyms: ܡܲܚܡܸܪ (maḥmir), ܡܲܥܬܸܩ (maˁtiq)
  2. (transitive, photography) to develop images; to print film of a photograph from the negative
    Synonym: ܡܛܲܘܸܪ (mṭawwir)

Conjugation

edit
Conjugation of ܡܲܚܡܸܥ
present participle ܡܲܚܡܘܿܥܹܐ (maḥmōˁē)
verbal noun -
singular plural
past participle m ܡܘܼܚܡܥܵܐ (muḥmˁā) ܡܘܼܚܡܥܹ̈ܐ (muḥmˁē)
f ܡܘܼܚܡܲܥܬܵܐ (muḥmaˁtā)
agent noun m ܡܲܚܡܥܵܢܵܐ (maḥmˁānā) ܡܲܚܡܥܵܢܹ̈ܐ (maḥmˁānē)
f ܡܲܚܡܥܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maḥmˁānīṯā) ܡܲܚܡܥܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (maḥmˁānyāṯā)
instance noun ܡܲܚܡܲܥܬܵܐ (maḥmaˁtā) ܡܲܚܡܲܥܝܵܬ݂̈ܵܐ (maḥmaˁyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܝܼ (muḥmiˁ lī) ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܘܼܟ݂ (muḥmiˁ lūḵ) ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܹܗ (muḥmiˁ lēh) ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܲܢ (muḥmiˁ lan) ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (muḥmiˁ lāwḵōn) ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܗܘܿܢ (muḥmiˁ lhōn)
f ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܵܟ݂ܝ (muḥmiˁ lāḵ) ܡܘܼܚܡܸܥ ܠܵܗ̇ (muḥmiˁ lāh)
non-past m ܡܲܚܡܥܸܢ (maḥmˁin) ܡܲܚܡܥܸܬ (maḥmˁit) ܡܲܚܡܸܥ (maḥmiˁ) ܡܲܚܡܥܲܚ (maḥmˁaḥ) ܡܲܚܡܥܝܼܬܘܿܢ (maḥmˁītōn) ܡܲܚܡܥܝܼ (maḥmˁī)
f ܡܲܚܡܥܲܢ (maḥmˁan) ܡܲܚܡܥܵܬܝ (maḥmˁāt) ܡܲܚܡܥܵܐ (maḥmˁā)
imperative m ܐܲܚܡܸܥ (aḥmiˁ) ܐܲܚܡܥܘܼܢ (aḥmˁūn)
f ܐܲܚܡܸܥܝ (aḥmiˁ)
passive past m ܡܘܼܚܡܥܸܢ (muḥmˁin) ܡܘܼܚܡܥܸܬ (muḥmˁit) ܡܘܼܚܡܸܥ (muḥmiˁ) ܡܘܼܚܡܥܸܚ (muḥmˁiḥ) ܡܘܼܚܡܥܝܼܬܘܿܢ (muḥmˁītōn) ܡܘܼܚܡܥܝܼ (muḥmˁī)
f ܡܘܼܚܡܥܲܢ (muḥmˁan) ܡܘܼܚܡܥܲܬܝ (muḥmˁat) ܡܘܼܚܡܥܵܐ (muḥmˁā)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܚ|ܡ|ܥ}}