ܩܕܠܐ

Classical Syriac

Pronunciation

• IPA^(key): [q(ə)ðɑlɑ(ʔ)] (singular)
• IPA^(key): [q(ə)ðɑle(ʔ)] (plural)

Noun

ܩܕܠܐ • (transliteration needed) m (plural ܩܕܠܐ)

1. (anatomy) neck, nape; back
2. (anatomy) orifice or vent of an organ
3. neck or opening of a vessel, bottleneck
4. riverbank
5. top or end of an egg
6. bridle, reins

Inflection

    inflection of ܩܕܠܐ

state	singular	plural
absolute	ܩܕܠ	ܩܕܠܝܢ
construct	ܩܕܠ	ܩܕܠܝ
emphatic	ܩܕܠܐ	ܩܕܠܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܩܕܠܝ	ܩܕܠܝ
2nd m. sg. (your)	ܩܕܠܟ	ܩܕܠܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܩܕܠܟܝ	ܩܕܠܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܩܕܠܗ	ܩܕܠܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܩܕܠܗ	ܩܕܠܝܗ
1st c. pl. (our)	ܩܕܠܢ	ܩܕܠܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܩܕܠܟܘܢ	ܩܕܠܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܩܕܠܟܝܢ	ܩܕܠܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܩܕܠܗܘܢ	ܩܕܠܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܩܕܠܗܝܢ	ܩܕܠܝܗܝܢ

References

• “qdl”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, p. 309a
• Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, p. 490a
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 1317a

Turoyo

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

ܩܕ݂ܳܠܳܐ • (qḏolo) m

1. (anatomy) neck