ख़ुदा
Hindi
editEtymology
editBorrowed from Classical Persian خدا (xudā). Compare Assamese খোদা (khüda), Bengali খোদা (khōda), Burmese ခိုဒါ (hkuida), Punjabi ਖੁਦਾ (khudā), Sylheti ꠈꠖꠣ (xóda).
Pronunciation
editNoun
editख़ुदा • (xudā) m (Urdu spelling خدا)
- God, god
- Synonyms: see Thesaurus:भगवान
- मख़लूक़ में ख़ालिक़ का नज़र आया जिसको उस देखनेवाले ने ख़ुदा को देखा?
- maxlūq mẽ xāliq kā nazar āyā jisko us dekhnevāle ne xudā ko dekhā?
- Who has seen the creator in the creation, that observer has seen God?
- lord
- patron
- chief
- master
- owner
Declension
editDeclension of ख़ुदा (masc unmarked ā-stem)
Derived terms
edit- ख़ुदा हाफ़िज़ (xudā hāfiz)
Descendants
edit- → Burmese: ခိုဒါ (hkuida)
References
edit- McGregor, Ronald Stuart (1993) “ख़ुदा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press