चुसना

See also: चूसना

Hindi

Hindi verb set
चुसना (cusnā)
चूसना (cūsnā)
चुसाना (cusānā)

Etymology

Intransitive form of चूसना (cūsnā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /t͡ʃʊs.nɑː/, [t͡ʃʊs.näː]

Verb

चुसना • (cusnā) (Urdu spelling چسنا)

1. to be swallowed
2. to be sucked on

Conjugation

Impersonal forms of चुसना

Undeclined
Stem		चुस cus
Infinitive		चुसना cusnā
Oblique Infinitive		चुसने cusne
Conjunctive		चुसकर, चुसके cuskar, cuske
Progressive		चुसते-चुसते custe-custe
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		चुसना cusnā	चुसने cusne	चुसनी cusnī	चुसनीं cusnī̃
Habitual		चुसता custā	चुसते custe	चुसती custī	चुसतीं custī̃
Perfective		चुसा cusā	चुसे cuse	चुसी cusī	चुसीं cusī̃
Prospective Agentive		चुसनेवाला cusnevālā	चुसनेवाले cusnevāle	चुसनेवाली cusnevālī	चुसनेवालीं cusnevālī̃
Adjectival	Perfective	चुसा हुआ cusā huā	चुसे हुए cuse hue	चुसी हुई cusī huī	चुसी हुईं cusī huī̃
	Habitual	चुसता हुआ custā huā	चुसते हुए custe hue	चुसती हुई custī huī	चुसती हुईं custī huī̃

Personal forms of चुसना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	चुसा cusā			चुसे cuse
		f	चुसी cusī				चुसीं cusī̃
	FUT	m	चुसूँगा cusūṅgā	चुसेगा cusegā		चुसोगे cusoge	चुसेंगे cuseṅge
		f	चुसूँगी cusūṅgī	चुसेगी cusegī		चुसोगी cusogī	चुसेंगी cuseṅgī
Subjunctive	FUT	m f	चुसूँ cusū̃	चुसे cuse		चुसो cuso	चुसें cusẽ
Contrafactual	PST	m	चुसता custā			चुसते custe
		f	चुसती custī				चुसतीं custī̃
Imperative	PRS	m f		चुस cus		चुसो cuso		चुसिये1 cusiye1
	FUT	m f		चुसियो cusiyo		चुसना cusnā		चुसियेगा1 cusiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	चुसता हूँ custā hū̃	चुसता है custā hai		चुसते हो custe ho	चुसते हैं custe ha͠i
		f	चुसती हूँ custī hū̃	चुसती है custī hai		चुसती हो custī ho	चुसती हैं custī ha͠i
	PST	m	चुसता था custā thā			चुसते थे custe the
		f	चुसती थी custī thī				चुसती थीं custī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	चुसता हूँगा custā hūṅgā	चुसता होगा custā hogā		चुसते होगे custe hoge	चुसते होंगे custe hoṅge
		f	चुसती हूँगी custī hūṅgī	चुसती होगी custī hogī		चुसती होगी custī hogī	चुसती होंगी custī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	चुसता हूँ custā hū̃	चुसता हो custā ho		चुसते हो custe ho	चुसते हों custe hõ
		f	चुसती हूँ custī hū̃	चुसती हो custī ho		चुसती हो custī ho	चुसती हों custī hõ
Contrafactual	PST	m	चुसता होता custā hotā			चुसते होते custe hote
		f	चुसती होती custī hotī				चुसती होतीं custī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	चुसा हूँ cusā hū̃	चुसा है cusā hai		चुसे हो cuse ho	चुसे हैं cuse ha͠i
		f	चुसी हूँ cusī hū̃	चुसी है cusī hai		चुसी हो cusī ho	चुसी हैं cusī ha͠i
	PST	m	चुसा था cusā thā			चुसे थे cuse the
		f	चुसी थी cusī thī				चुसी थीं cusī thī̃
	FUT	m	चुसा हूँगा cusā hūṅgā	चुसा होगा cusā hogā		चुसे होगे cuse hoge	चुसे होंगे cuse hoṅge
		f	चुसी हूँगी cusī hūṅgī	चुसी होगी cusī hogī		चुसी होगी cusī hogī	चुसी होंगी cusī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	चुसा हूँगा cusā hūṅgā	चुसा होगा cusā hogā		चुसे होगे cuse hoge	चुसे होंगे cuse hoṅge
		f	चुसी हूँगी cusī hūṅgī	चुसी होगी cusī hogī		चुसी होगी cusī hogī	चुसी होंगी cusī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	चुसा हूँ cusā hū̃	चुसा हो cusā ho		चुसे हो cuse ho	चुसे हों cuse hõ
		f	चुसी हूँ cusī hū̃	चुसी हो cusī ho		चुसी हो cusī ho	चुसी हों cusī hõ
	FUT	m	चुसा होऊँ cusā hoū̃	चुसा होए cusā hoe		चुसे होओ cuse hoo	चुसे होएँ cuse hoẽ
		f	चुसी होऊँ cusī hoū̃	चुसी होए cusī hoe		चुसी होओ cusī hoo	चुसी होएँ cusī hoẽ
Contrafactual	PST	m	चुसा होता cusā hotā			चुसे होते cuse hote
		f	चुसी होती cusī hotī				चुसी होतीं cusī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	चुस रहा हूँ cus rahā hū̃	चुस रहा है cus rahā hai		चुस रहे हो cus rahe ho	चुस रहे हैं cus rahe ha͠i
		f	चुस रही हूँ cus rahī hū̃	चुस रही है cus rahī hai		चुस रही हो cus rahī ho	चुस रही हैं cus rahī ha͠i
	PST	m	चुस रहा था cus rahā thā			चुस रहे थे cus rahe the
		f	चुस रही थी cus rahī thī				चुस रही थीं cus rahī thī̃
	FUT	m	चुस रहा हूँगा cus rahā hūṅgā	चुस रहा होगा cus rahā hogā		चुस रहे होगे cus rahe hoge	चुस रहे होंगे cus rahe hoṅge
		f	चुस रही हूँगी cus rahī hūṅgī	चुस रही होगी cus rahī hogī		चुस रही होगी cus rahī hogī	चुस रही होंगी cus rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	चुस रहा हूँगा cus rahā hūṅgā	चुस रहा होगा cus rahā hogā		चुस रहे होगे cus rahe hoge	चुस रहे होंगे cus rahe hoṅge
		f	चुस रही हूँगी cus rahī hūṅgī	चुस रही होगी cus rahī hogī		चुस रही होगी cus rahī hogī	चुस रही होंगी cus rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	चुस रहा हूँ cus rahā hū̃	चुस रहा हो cus rahā ho		चुस रहे हो cus rahe ho	चुस रहे हों cus rahe hõ
		f	चुस रही हूँ cus rahī hū̃	चुस रही हो cus rahī ho		चुस रही हो cus rahī ho	चुस रही हों cus rahī hõ
	FUT	m	चुस रहा होऊँ cus rahā hoū̃	चुस रहा होए cus rahā hoe		चुस रहे होओ cus rahe hoo	चुस रहे होएँ cus rahe hoẽ
		f	चुस रही होऊँ cus rahī hoū̃	चुस रही होए cus rahī hoe		चुस रही होओ cus rahī hoo	चुस रही होएँ cus rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	चुस रहा होता cus rahā hotā			चुस रहे होते cus rahe hote
		f	चुस रही होती cus rahī hotī				चुस रही होतीं cus rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms चुसिये (cusiye) and चुसियेगा (cusiyegā) can also be spelled without the y: चुसिए (cusie) and चुसिएगा (cusiegā).

Derived terms

• चुसकी (cuskī, “a sip”)
• चुसनी (cusnī, “something to be sucked, teat”)

 

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “चुसना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “cū́ṣati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press