बरोबर

See also: बराबर, बराबरी, and बार बार

Marathi

Etymology

Borrowed from Classical Persian برابر (barābar). Compare Gujarati બરાબર (barābar), Hindustani بَرَابَر (barābar) / बराबर (barābar), Punjabi ਬਰਾਬਰ (barābar) / بَرابَر (barābar), Bengali বরাবর (borabor).

Pronunciation

• IPA^(key): /bə.ɾo.bəɾ/

Adjective

बरोबर • (barobar)

1. correct, exact

   हे उत्तर बरोबर आहे. ― he uttar barobar āhe. ― This answer is correct.

2. proper

Adverb

बरोबर • (barobar)

1. correctly, exactly
2. along
3. together

Postposition

बरोबर • (barobar)

1. with

   माझ्याबरोबर ये. ― mājhyābarobar ye. ― Come with me.

2. immediately after, as soon as
3. equal to

   दोन अधिक दोन बरोबर चार ― don adhik don barobar cār ― Two plus two equals four.

Derived terms

• बरोबरी (barobarī)

 

References

• Berntsen, Maxine, “बरोबर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857) “बराबर”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Raeside, Ian Matthew Paton, Nemade, Bhalchandra Vanaji (1991) Marathi Reading Course, London: School of Oriental and African Studies, University of London, page 104