वाताद

Hindi

Etymology

Via Sanskrit वाताद (vātāda), which is a phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām, “almond”).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ʋɑː.t̪ɑːd̪/, [ʋäː.t̪äːd̪]

Noun

वाताद • (vātād) m (Urdu spelling واتاد)

1. (rare, formal) the almond tree or fruit

   Synonyms: (more common) बादाम (bādām), नेत्रोपम (netropam)

Declension

Declension of वाताद (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	वाताद vātād	वाताद vātād
oblique	वाताद vātād	वातादों vātādõ
vocative	वाताद vātād	वातादो vātādo

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “वाताद”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ৱাতাদ (Assamese script)
• ᬯᬵᬢᬵᬤ (Balinese script)
• বাতাদ (Bengali script)
• 𑰪𑰯𑰝𑰯𑰟 (Bhaiksuki script)
• 𑀯𑀸𑀢𑀸𑀤 (Brahmi script)
• ဝါတာဒ (Burmese script)
• વાતાદ (Gujarati script)
• ਵਾਤਾਦ (Gurmukhi script)
• 𑌵𑌾𑌤𑌾𑌦 (Grantha script)
• ꦮꦴꦠꦴꦢ (Javanese script)
• 𑂫𑂰𑂞𑂰𑂠 (Kaithi script)
• ವಾತಾದ (Kannada script)
• វាតាទ (Khmer script)
• ວາຕາທ (Lao script)
• വാതാദ (Malayalam script)
• ᠸᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ᠎᠊ᠠᡩᠠ (Manchu script)
• 𑘪𑘰𑘝𑘰𑘟 (Modi script)
• ᠸᠠᢗᢐᠠᢗᢑᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧊𑧑𑦽𑧑𑦿 (Nandinagari script)
• 𑐰𑐵𑐟𑐵𑐡 (Newa script)
• ଵାତାଦ (Odia script)
• ꢮꢵꢡꢵꢣ (Saurashtra script)
• 𑆮𑆳𑆠𑆳𑆢 (Sharada script)
• 𑖪𑖯𑖝𑖯𑖟 (Siddham script)
• වාතාද (Sinhalese script)
• 𑩾𑩛𑩫𑩛𑩭 (Soyombo script)
• 𑚦𑚭𑚙𑚭𑚛 (Takri script)
• வாதாத³ (Tamil script)
• వాతాద (Telugu script)
• วาตาท (Thai script)
• ཝཱ་ཏཱ་ད (Tibetan script)
• 𑒫𑒰𑒞𑒰𑒠 (Tirhuta script)
• 𑨭𑨊𑨙𑨊𑨛 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ʋɑː.tɑː.dɐ/
• (Classical) IPA^(key): /ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/

Etymology 1

From वात (vāta, “air”).

Noun

वाताद • (vātāda) stem, m

1. air-eater, a kind of animal

Declension

Masculine a-stem declension of वाताद (vātāda)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वातादः vātādaḥ	वातादौ / वातादा¹ vātādau / vātādā¹	वातादाः / वातादासः¹ vātādāḥ / vātādāsaḥ¹
Vocative	वाताद vātāda	वातादौ / वातादा¹ vātādau / vātādā¹	वातादाः / वातादासः¹ vātādāḥ / vātādāsaḥ¹
Accusative	वातादम् vātādam	वातादौ / वातादा¹ vātādau / vātādā¹	वातादान् vātādān
Instrumental	वातादेन vātādena	वातादाभ्याम् vātādābhyām	वातादैः / वातादेभिः¹ vātādaiḥ / vātādebhiḥ¹
Dative	वातादाय vātādāya	वातादाभ्याम् vātādābhyām	वातादेभ्यः vātādebhyaḥ
Ablative	वातादात् vātādāt	वातादाभ्याम् vātādābhyām	वातादेभ्यः vātādebhyaḥ
Genitive	वातादस्य vātādasya	वातादयोः vātādayoḥ	वातादानाम् vātādānām
Locative	वातादे vātāde	वातादयोः vātādayoḥ	वातादेषु vātādeṣu
Notes	¹Vedic

Etymology 2

Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām).

Alternative forms

• वाताम (vātāma) — closer to bādām

Noun

वाताद • (vātāda) stem, m

1. (neologism) almond

   Synonyms: ईषद्वीर्य (īṣadvīrya), नेत्रोपम (netropama)

Declension

Masculine a-stem declension of वाताद (vātāda)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वातादः vātādaḥ	वातादौ / वातादा¹ vātādau / vātādā¹	वातादाः / वातादासः¹ vātādāḥ / vātādāsaḥ¹
Vocative	वाताद vātāda	वातादौ / वातादा¹ vātādau / vātādā¹	वातादाः / वातादासः¹ vātādāḥ / vātādāsaḥ¹
Accusative	वातादम् vātādam	वातादौ / वातादा¹ vātādau / vātādā¹	वातादान् vātādān
Instrumental	वातादेन vātādena	वातादाभ्याम् vātādābhyām	वातादैः / वातादेभिः¹ vātādaiḥ / vātādebhiḥ¹
Dative	वातादाय vātādāya	वातादाभ्याम् vātādābhyām	वातादेभ्यः vātādebhyaḥ
Ablative	वातादात् vātādāt	वातादाभ्याम् vātādābhyām	वातादेभ्यः vātādebhyaḥ
Genitive	वातादस्य vātādasya	वातादयोः vātādayoḥ	वातादानाम् vātādānām
Locative	वातादे vātāde	वातादयोः vātādayoḥ	वातादेषु vātādeṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “वाताद”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 935.