See also: কী and কি.

Assamese

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Sanskrit किम् (kim, what, which). Compare Punjabi ਕੀ (), Gujarati કિયું (kiyũ), Marathi की (), Bengali কী (ki), Hindustani क्या (kyā) / کیا (kyā).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ki/, /kiː/
  • Audio:(file)

Pronoun

edit

কি (ki)

  1. what?
    তাইৰ নাম কি?tair nam ki?What is her name?
    তুমি আহি আছা নেকি?tumi ahi asa neki?You are coming or-what? (Are you coming?)

Declension

edit
Declension of কি
Singular Plural
nominative কি
(ki)
কি কি
(ki ki)
objective কিহক
(kihok)
কিহক কিহক
(kihok kihok)
genitive কিহৰ
(kihor)
কিহৰ কিহৰ
(kihor kihor)
locative কিহত
(kihot)
কিহত কিহত
(kihot kihot)
ergative কিহে
(kihe)
কিহে কিহে
(kihe kihe)

Derived terms

edit

See also

edit

Bengali

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Inherited from Prakrit 𑀓𑀺 (ki), from Sanskrit किम् (kim).

Particle

edit

কি (ki)

  1. Forms yes or no questions when placed in the second or final position of a sentence.
    তোমার কি কুকুর আছে?tōmar ki kukur ache?Do you have a dog?
    তোমার কুকুর আছে কি?tōmar kukur ache ki?Do you have a dog?
Usage notes
edit

In this usage, it does not have a direct translation as a word in English, it simply makes a statement into a question.

Declension
edit
Nominative Objective Genitive Locative
Singular কি (ki) কিসের (kiśer) কিসে (kiśe)

[1]

Pronoun

edit

কি (ki)

  1. (interrogative, often proscribed) what?
  2. (rhetorical, often proscribed) such, what, how
Usage notes
edit

The usage of কি as a pronoun has been often proscribed and replaced with কী (ki) in recent times.

Etymology 2

edit

Transliteration of English key.

Noun

edit

কি (ki)

  1. (computing) key (one of several small, usually square buttons on a typewriter or computer keyboard, mostly corresponding to text characters)
edit

References

edit
  1. ^ Hanne-Ruth Thompson, Bengali, →ISBN page 71

Hajong

edit

Pronoun

edit

কি (ki)

  1. (interrogative) what