স্বামী

Assamese

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit স্বামিন্ (svāmín).

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.mi/

Noun

স্বামী • (sami)

1. husband
2. lord, master, owner, overlord
3. (Hinduism) swami (a title of saints or great ascetics)

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit स्वामी (svāmī). Doublet of সাঁই (śãi) and সোয়ামি (śoami).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ʃami/, [ˈʃamiˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /ʃami/, [ˈʃamiˑ]

  Audio:

  (file)

Noun

স্বামী • (śami) (feminine স্বামিনী (śamini))

1. husband

   Synonyms: বর (bor), শওহর (śoōhor), জওজ (joōj), জামাই (jamai)

2. lord, master, owner, overlord
3. (Hinduism) swami (a title of saints or great ascetics)

Inflection

Inflection of স্বামী
nominative	স্বামী swamī
objective	স্বামীকে swamīke
genitive	স্বামীর swamīr
	Indefinite forms
nominative	স্বামী swamī
objective	স্বামীকে swamīke
genitive	স্বামীর swamīr
	Definite forms
	singular		plural
nominative	স্বামীটা, স্বামীটি swamīṭa (colloquial), swamīṭi (formal)		স্বামীরা swamīra
objective	স্বামীটাকে, স্বামীটিকে swamīṭake (colloquial), swamīṭike (formal)		স্বামীদের(কে) swamīder(ke)
genitive	স্বামীটার, স্বামীটির swamīṭar (colloquial), swamīṭir (formal)		স্বামীদের swamīder
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).