நெருங்கு

Tamil

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪ɛɾʊŋɡʊ/, [n̪ɛɾʊŋɡɯ]

Verb

நெருங்கு • (neruṅku)

1. (intransitive) to be near, approximate
2. to be close together; crowd

   Synonym: செறி (ceṟi)

3. to be close
4. to be confined, narrow
5. (Kongu) to be pressed, compressed, squeezed

   Synonym: நசுங்கு (nacuṅku)

6. to be frequent

   Synonym: தொடர் (toṭar)

7. to be vehement; prevail
8. to be urgent
9. to increase; grow excessive; be overwhelming

   Synonym: மீதூர் (mītūr)

10. (transititve) to approach; go near

    Synonym: கிட்டு (kiṭṭu)

11. to rebuke
12. to be angry with

    Synonym: கோபி (kōpi)

Conjugation

Conjugation of நெருங்கு (neruṅku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	நெருங்குகிறேன் neruṅkukiṟēṉ	நெருங்குகிறாய் neruṅkukiṟāy	நெருங்குகிறான் neruṅkukiṟāṉ	நெருங்குகிறாள் neruṅkukiṟāḷ	நெருங்குகிறார் neruṅkukiṟār	நெருங்குகிறது neruṅkukiṟatu
past	நெருங்கினேன் neruṅkiṉēṉ	நெருங்கினாய் neruṅkiṉāy	நெருங்கினான் neruṅkiṉāṉ	நெருங்கினாள் neruṅkiṉāḷ	நெருங்கினார் neruṅkiṉār	நெருங்கினது neruṅkiṉatu
future	நெருங்குவேன் neruṅkuvēṉ	நெருங்குவாய் neruṅkuvāy	நெருங்குவான் neruṅkuvāṉ	நெருங்குவாள் neruṅkuvāḷ	நெருங்குவார் neruṅkuvār	நெருங்கும் neruṅkum
future negative	நெருங்கமாட்டேன் neruṅkamāṭṭēṉ	நெருங்கமாட்டாய் neruṅkamāṭṭāy	நெருங்கமாட்டான் neruṅkamāṭṭāṉ	நெருங்கமாட்டாள் neruṅkamāṭṭāḷ	நெருங்கமாட்டார் neruṅkamāṭṭār	நெருங்காது neruṅkātu
negative	நெருங்கவில்லை neruṅkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	நெருங்குகிறோம் neruṅkukiṟōm	நெருங்குகிறீர்கள் neruṅkukiṟīrkaḷ	நெருங்குகிறார்கள் neruṅkukiṟārkaḷ		நெருங்குகின்றன neruṅkukiṉṟaṉa
past	நெருங்கினோம் neruṅkiṉōm	நெருங்கினீர்கள் neruṅkiṉīrkaḷ	நெருங்கினார்கள் neruṅkiṉārkaḷ		நெருங்கினன neruṅkiṉaṉa
future	நெருங்குவோம் neruṅkuvōm	நெருங்குவீர்கள் neruṅkuvīrkaḷ	நெருங்குவார்கள் neruṅkuvārkaḷ		நெருங்குவன neruṅkuvaṉa
future negative	நெருங்கமாட்டோம் neruṅkamāṭṭōm	நெருங்கமாட்டீர்கள் neruṅkamāṭṭīrkaḷ	நெருங்கமாட்டார்கள் neruṅkamāṭṭārkaḷ		நெருங்கா neruṅkā
negative	நெருங்கவில்லை neruṅkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	நெருங்கு neruṅku			நெருங்குங்கள் neruṅkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	நெருங்காதே neruṅkātē			நெருங்காதீர்கள் neruṅkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of நெருங்கிவிடு (neruṅkiviṭu)		past of நெருங்கிவிட்டிரு (neruṅkiviṭṭiru)		future of நெருங்கிவிடு (neruṅkiviṭu)
progressive	நெருங்கிக்கொண்டிரு neruṅkikkoṇṭiru
effective	நெருங்கப்படு neruṅkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	நெருங்க neruṅka			நெருங்காமல் இருக்க neruṅkāmal irukka
potential	நெருங்கலாம் neruṅkalām			நெருங்காமல் இருக்கலாம் neruṅkāmal irukkalām
cohortative	நெருங்கட்டும் neruṅkaṭṭum			நெருங்காமல் இருக்கட்டும் neruṅkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	நெருங்குவதால் neruṅkuvatāl			நெருங்காத்தால் neruṅkāttāl
conditional	நெருங்கினால் neruṅkiṉāl			நெருங்காவிட்டால் neruṅkāviṭṭāl
adverbial participle	நெருங்கி neruṅki			நெருங்காமல் neruṅkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	நெருங்குகிற neruṅkukiṟa	நெருங்கின neruṅkiṉa	நெருங்கும் neruṅkum	நெருங்காத neruṅkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	நெருங்குகிறவன் neruṅkukiṟavaṉ	நெருங்குகிறவள் neruṅkukiṟavaḷ	நெருங்குகிறவர் neruṅkukiṟavar	நெருங்குகிறது neruṅkukiṟatu	நெருங்குகிறவர்கள் neruṅkukiṟavarkaḷ	நெருங்குகிறவை neruṅkukiṟavai
past	நெருங்கினவன் neruṅkiṉavaṉ	நெருங்கினவள் neruṅkiṉavaḷ	நெருங்கினவர் neruṅkiṉavar	நெருங்கினது neruṅkiṉatu	நெருங்கினவர்கள் neruṅkiṉavarkaḷ	நெருங்கினவை neruṅkiṉavai
future	நெருங்குபவன் neruṅkupavaṉ	நெருங்குபவள் neruṅkupavaḷ	நெருங்குபவர் neruṅkupavar	நெருங்குவது neruṅkuvatu	நெருங்குபவர்கள் neruṅkupavarkaḷ	நெருங்குபவை neruṅkupavai
negative	நெருங்காதவன் neruṅkātavaṉ	நெருங்காதவள் neruṅkātavaḷ	நெருங்காதவர் neruṅkātavar	நெருங்காதது neruṅkātatu	நெருங்காதவர்கள் neruṅkātavarkaḷ	நெருங்காதவை neruṅkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	நெருங்குவது neruṅkuvatu		நெருங்குதல் neruṅkutal		நெருங்கல் neruṅkal

Derived terms

• நெடுங்கப்பற்று (neṭuṅkappaṟṟu)
• நெருக்கடி (nerukkaṭi)
• நெருக்கிடை (nerukkiṭai)
• நெருங்கல் (neruṅkal)

 

References

• University of Madras (1924–1936) “நெருங்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press