பொங்கல்
Tamil
editEtymology
editGerund of பொங்கு (poṅku, “to increase, bubble, boil”).
Pronunciation
editAudio: (file)
Proper noun
editபொங்கல் • (poṅkal)
- pongal, a preparation of boiled rice seasoned with salt, pepper, cumin seeds and ghee
- (Hinduism) solar festival when the sun enters capricorn and takes a northern course, being the first day of the Tamil month Tai during which Pongal is prepared as an offering
Declension
editDeclension of பொங்கல் (poṅkal) (singular only) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | பொங்கல் poṅkal |
- |
Vocative | பொங்கலே poṅkalē |
- |
Accusative | பொங்கலை poṅkalai |
- |
Dative | பொங்கலுக்கு poṅkalukku |
- |
Genitive | பொங்கலுடைய poṅkaluṭaiya |
- |
Singular | Plural | |
Nominative | பொங்கல் poṅkal |
- |
Vocative | பொங்கலே poṅkalē |
- |
Accusative | பொங்கலை poṅkalai |
- |
Dative | பொங்கலுக்கு poṅkalukku |
- |
Benefactive | பொங்கலுக்காக poṅkalukkāka |
- |
Genitive 1 | பொங்கலுடைய poṅkaluṭaiya |
- |
Genitive 2 | பொங்கலின் poṅkaliṉ |
- |
Locative 1 | பொங்கலில் poṅkalil |
- |
Locative 2 | பொங்கலிடம் poṅkaliṭam |
- |
Sociative 1 | பொங்கலோடு poṅkalōṭu |
- |
Sociative 2 | பொங்கலுடன் poṅkaluṭaṉ |
- |
Instrumental | பொங்கலால் poṅkalāl |
- |
Ablative | பொங்கலிலிருந்து poṅkaliliruntu |
- |
Noun
editபொங்கல் • (poṅkal)
- gerund of பொங்கு (poṅku)
- boiling, bubbling, ebbing, swelling, leaping
- violent anger
- height
- largeness
- fulness, abundance, excess, profusion
- bloom, splendor
- toddy
Derived terms
edit- பொங்கற்காரன் (poṅkaṟkāraṉ)
- பொங்கற்சம்பா (poṅkaṟcampā)
- பொங்கற்சாதம் (poṅkaṟcātam)
- பொங்கற்படி (poṅkaṟpaṭi)
- பொங்கற்பண்டிகை (poṅkaṟpaṇṭikai)
- பொங்கற்பருக்கை (poṅkaṟparukkai)
- பொங்கற்பானை (poṅkaṟpāṉai)
- பொங்கலாண்டி (poṅkalāṇṭi)
- பொங்கலாள் (poṅkalāḷ)
- பொங்கலிடு (poṅkaliṭu)
- பொங்கலோபொங்கல் (poṅkalōpoṅkal)
- பொங்கல்வரிசை (poṅkalvaricai)
- பொங்கல்வை (poṅkalvai)
References
edit- Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பொங்கல்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]