பொங்கு

Tamil

Etymology

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. Cognate with Malayalam പൊങ്ങുക (poṅṅuka).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔŋɡʊ/, [pɔŋɡɯ]

Verb

பொங்கு • (poṅku)

1. to boil over, bubble up (from intense heat)

   Synonym: கொதி (koti)

2. to stand up, rise (against injustice)

   Synonym: எதிர் (etir)

3. to flourish, prosper

   Synonyms: செழி (ceḻi), வளர் (vaḷar), உயர் (uyar)

4. to ferment

   Synonym: புளி (puḷi)

5. to puff up, be elated

   Synonym: உப்பு (uppu)

Conjugation

Conjugation of பொங்கு (poṅku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	பொங்குகிறேன் poṅkukiṟēṉ	பொங்குகிறாய் poṅkukiṟāy	பொங்குகிறான் poṅkukiṟāṉ	பொங்குகிறாள் poṅkukiṟāḷ	பொங்குகிறார் poṅkukiṟār	பொங்குகிறது poṅkukiṟatu
past	பொங்கினேன் poṅkiṉēṉ	பொங்கினாய் poṅkiṉāy	பொங்கினான் poṅkiṉāṉ	பொங்கினாள் poṅkiṉāḷ	பொங்கினார் poṅkiṉār	பொங்கினது poṅkiṉatu
future	பொங்குவேன் poṅkuvēṉ	பொங்குவாய் poṅkuvāy	பொங்குவான் poṅkuvāṉ	பொங்குவாள் poṅkuvāḷ	பொங்குவார் poṅkuvār	பொங்கும் poṅkum
future negative	பொங்கமாட்டேன் poṅkamāṭṭēṉ	பொங்கமாட்டாய் poṅkamāṭṭāy	பொங்கமாட்டான் poṅkamāṭṭāṉ	பொங்கமாட்டாள் poṅkamāṭṭāḷ	பொங்கமாட்டார் poṅkamāṭṭār	பொங்காது poṅkātu
negative	பொங்கவில்லை poṅkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	பொங்குகிறோம் poṅkukiṟōm	பொங்குகிறீர்கள் poṅkukiṟīrkaḷ	பொங்குகிறார்கள் poṅkukiṟārkaḷ		பொங்குகின்றன poṅkukiṉṟaṉa
past	பொங்கினோம் poṅkiṉōm	பொங்கினீர்கள் poṅkiṉīrkaḷ	பொங்கினார்கள் poṅkiṉārkaḷ		பொங்கினன poṅkiṉaṉa
future	பொங்குவோம் poṅkuvōm	பொங்குவீர்கள் poṅkuvīrkaḷ	பொங்குவார்கள் poṅkuvārkaḷ		பொங்குவன poṅkuvaṉa
future negative	பொங்கமாட்டோம் poṅkamāṭṭōm	பொங்கமாட்டீர்கள் poṅkamāṭṭīrkaḷ	பொங்கமாட்டார்கள் poṅkamāṭṭārkaḷ		பொங்கா poṅkā
negative	பொங்கவில்லை poṅkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	பொங்கு poṅku			பொங்குங்கள் poṅkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	பொங்காதே poṅkātē			பொங்காதீர்கள் poṅkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of பொங்கிவிடு (poṅkiviṭu)		past of பொங்கிவிட்டிரு (poṅkiviṭṭiru)		future of பொங்கிவிடு (poṅkiviṭu)
progressive	பொங்கிக்கொண்டிரு poṅkikkoṇṭiru
effective	பொங்கப்படு poṅkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	பொங்க poṅka			பொங்காமல் இருக்க poṅkāmal irukka
potential	பொங்கலாம் poṅkalām			பொங்காமல் இருக்கலாம் poṅkāmal irukkalām
cohortative	பொங்கட்டும் poṅkaṭṭum			பொங்காமல் இருக்கட்டும் poṅkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	பொங்குவதால் poṅkuvatāl			பொங்காத்தால் poṅkāttāl
conditional	பொங்கினால் poṅkiṉāl			பொங்காவிட்டால் poṅkāviṭṭāl
adverbial participle	பொங்கி poṅki			பொங்காமல் poṅkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	பொங்குகிற poṅkukiṟa	பொங்கின poṅkiṉa	பொங்கும் poṅkum	பொங்காத poṅkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	பொங்குகிறவன் poṅkukiṟavaṉ	பொங்குகிறவள் poṅkukiṟavaḷ	பொங்குகிறவர் poṅkukiṟavar	பொங்குகிறது poṅkukiṟatu	பொங்குகிறவர்கள் poṅkukiṟavarkaḷ	பொங்குகிறவை poṅkukiṟavai
past	பொங்கினவன் poṅkiṉavaṉ	பொங்கினவள் poṅkiṉavaḷ	பொங்கினவர் poṅkiṉavar	பொங்கினது poṅkiṉatu	பொங்கினவர்கள் poṅkiṉavarkaḷ	பொங்கினவை poṅkiṉavai
future	பொங்குபவன் poṅkupavaṉ	பொங்குபவள் poṅkupavaḷ	பொங்குபவர் poṅkupavar	பொங்குவது poṅkuvatu	பொங்குபவர்கள் poṅkupavarkaḷ	பொங்குபவை poṅkupavai
negative	பொங்காதவன் poṅkātavaṉ	பொங்காதவள் poṅkātavaḷ	பொங்காதவர் poṅkātavar	பொங்காதது poṅkātatu	பொங்காதவர்கள் poṅkātavarkaḷ	பொங்காதவை poṅkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	பொங்குவது poṅkuvatu		பொங்குதல் poṅkutal		பொங்கல் poṅkal

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பொங்கு”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]
• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “பொங்கு-தல்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]