กาว

See also: ก้าว

Nyah Kur

Etymology

From Proto-Mon-Khmer *pkaaw ~ *pkaʔ (“flower”). Cognate with Mon ပ္ကဴ (“flower”) and ကဴ (“to flower”), Khmer ផ្កា (phkaa), Bahnar pơkao.

Pronunciation

• IPA^(key): /kaːw/

Noun

กาว (kaaw)

1. flower.

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		กาว k ā w
Romanization	Paiboon	gaao
	Royal Institute	kao
(standard) IPA(key)		/kaːw˧/(R)

Etymology 1

From Middle Chinese 膠 (MC kaew, “glue”). Cognate with Lao ກາວ (kāo), Burmese ကော် (kau), Khmer កាវ (kaaw), Vietnamese keo.

Noun

กาว • (gaao)

1. adhesive, as glue, rubber cement, adhesive tape, etc.
2. sniffing glue, a type of addictive inhalant.

Derived terms

• กระดาษกาว
• กาวใจ
• กาวช้าง
• กาวตราช้าง
• กาวร้อน
• กาวสองหน้า
• กาวหนังไก่
• แถบกาว
• เทปกาว
• ปืนกาว
• มือกาว
• วางถุงกาวลงก่อน (waang-tǔng-gaao-long-gɔ̀ɔn)

 

Adjective

กาว • (gaao) (abstract noun ความกาว)

1. (slang, humorous) crazy, silly, or out of one's mind, as if being intoxicated with glue.

Etymology 2

Noun

กาว • (gaao)

1. (historical) an ethnic group living in present-day Northern Thailand and Northeastern Thailand; person belonging to this group.