Thai

edit

Pronunciation

edit
Orthographic/Phonemicมาน
m ā n
RomanizationPaiboonmaan
Royal Instituteman
(standard) IPA(key)/maːn˧/(R)
Homophonesมาร
มาลย์

Etymology 1

edit

Compare Isan มาน (pregnant), Lao ມານ (mān, pregnant).

Noun

edit

มาน (maan)

  1. edema
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

Cognate with Modern Khmer មាន (miən, to have).

Verb

edit

มาน (maan) (abstract noun การมาน)

  1. (poetic, transitive) to have
    Synonym: มี (mii)

Etymology 3

edit

Borrowed from Sanskrit मान (māna, arrogance) or Pali māna (pride, conceit, arrogance).

Noun

edit

มาน (maan)

  1. vanity, pride, arrogance
    Synonyms: ความถือตัว (kwaam-tʉ̌ʉ-dtuua), มานะ (maa-ná)

Etymology 4

edit

From มน (mon, mind), from Pali mana (mind).

Noun

edit

มาน (maan)

  1. (ดวง~) heart
    Synonyms: ใจ (jai), ดวงใจ (duuang-jai)