เรือ
ThaiEdit
EtymologyEdit
From Proto-Tai *C̬.rwɯəᴬ (“boat”). Cognate with Northern Thai ᩁᩮᩬᩥᩋ, Isan เฮือ, Lao ເຮືອ (hư̄a), Lü ᦵᦣᦲ (hoe), Shan ႁိူဝ်း (hóe), Ahom 𑜍𑜢𑜤𑜈𑜫 (ruew), Zhuang ruz.
PronunciationEdit
| Orthographic/Phonemic | เรือ e r ụ̄ ɒ | |
| Romanization | Paiboon | rʉʉa |
| Royal Institute | ruea | |
| (standard) IPA(key) | /rɯa̯˧/ | |
NounEdit
เรือ • (rʉʉa) (classifier ลำ or ตัว)
Derived termsEdit
Derived terms
- กองเรือ (gɔɔng-rʉʉa)
- ชาวเรือ
- ท่าเทียบเรือ (tâa-tîiap-rʉʉa)
- ท่าเรือ (tâa-rʉʉa)
- ใบเรือ
- เมาเรือ
- เรือข้ามฟาก (rʉʉa-kâam-fâak)
- เรือจ้าง (rʉʉa-jâang)
- เรือแจว (rʉʉa-jɛɛo, “canoe”)
- เรือดำน้ำ (rʉʉa-dam-náam, “submarine”)
- เรือโท (rʉʉa-too)
- เรือธง (“flagship”)
- เรือใบ (rʉʉa-bai, “sailboat”)
- เรือประมง
- เรือปืน (“gunboat”)
- เรือพ่วง
- เรือไฟ (rʉʉa-fai, “steamboat”)
- เรือรบ (rʉʉa-róp)
- เรือสินค้า
- เรือเหาะ (rʉʉa-hɔ̀)
- หัวเรือ
- อู่เรือ