მესაკუთრე

Georgian

Etymology

From საკუთარი (saḳutari, “one's own”) +‎ მე- -ე (me- -e, occupational circumfix).

Pronunciation

• IPA^(key): /mesakʼutʰre/, [mesakʼutʰɾe]
• Hyphenation: მე‧სა‧კუთ‧რე

Noun

მესაკუთრე • (mesaḳutre) (plural მესაკუთრეები)

1. owner, proprietor

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of მესაკუთრე (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	მესაკუთრე (mesaḳutre)	მესაკუთრეები (mesaḳutreebi)	მესაკუთრენი (mesaḳutreni)
ergative	მესაკუთრემ (mesaḳutrem)	მესაკუთრეებმა (mesaḳutreebma)	მესაკუთრეთ(ა) (mesaḳutret(a))
dative	მესაკუთრეს(ა) (mesaḳutres(a))	მესაკუთრეებს(ა) (mesaḳutreebs(a))	მესაკუთრეთ(ა) (mesaḳutret(a))
genitive	მესაკუთრის(ა) (mesaḳutris(a))	მესაკუთრეების(ა) (mesaḳutreebis(a))	მესაკუთრეთ(ა) (mesaḳutret(a))
instrumental	მესაკუთრით(ა) (mesaḳutrit(a))	მესაკუთრეებით(ა) (mesaḳutreebit(a))
adverbial	მესაკუთრედ(ა) (mesaḳutred(a))	მესაკუთრეებად(ა) (mesaḳutreebad(a))
vocative	მესაკუთრევ (mesaḳutrev)	მესაკუთრეებო (mesaḳutreebo)	მესაკუთრენო (mesaḳutreno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მესაკუთრე (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	მესაკუთრეზე (mesaḳutreze)	მესაკუთრეებზე (mesaḳutreebze)
-თან (near - )	მესაკუთრესთან (mesaḳutrestan)	მესაკუთრეებთან (mesaḳutreebtan)
-ში (in - )	მესაკუთრეში (mesaḳutreši)	მესაკუთრეებში (mesaḳutreebši)
-ვით (like a - )	მესაკუთრესავით (mesaḳutresavit)	მესაკუთრეებივით (mesaḳutreebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	მესაკუთრისთვის (mesaḳutristvis)	მესაკუთრეებისთვის (mesaḳutreebistvis)
-ებრ (like a - )	მესაკუთრისებრ (mesaḳutrisebr)	მესაკუთრეებისებრ (mesaḳutreebisebr)
-კენ (towards - )	მესაკუთრისკენ (mesaḳutrisḳen)	მესაკუთრეებისკენ (mesaḳutreebisḳen)
-გან (from/of - )	მესაკუთრისგან (mesaḳutrisgan)	მესაკუთრეებისგან (mesaḳutreebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	მესაკუთრიდან (mesaḳutridan)	მესაკუთრეებიდან (mesaḳutreebidan)
-ურთ (together with - )	მესაკუთრითურთ (mesaḳutriturt)	მესაკუთრეებითურთ (mesaḳutreebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	მესაკუთრემდე (mesaḳutremde)	მესაკუთრეებამდე (mesaḳutreebamde)