პირველადი წყარო

Georgian

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pʼirveladi t͡sʼqʼaro/, [pʼiɾʷeɫadi t͡sʼχʼaɾo]
  • Hyphenation: პირ‧ვე‧ლა‧დი წყა‧რო

Noun

edit

პირველადი წყარო (ṗirveladi c̣q̇aro) (plural პირველადი წყაროები)

  1. (scholarly studies, historiography) primary source

Inflection

edit
Declension of პირველადი წყარო (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative პირველადი წყარო (ṗirveladi c̣q̇aro) პირველადი წყაროები (ṗirveladi c̣q̇aroebi) პირველადი წყარონი (ṗirveladi c̣q̇aroni)
ergative პირველადმა წყარომ (ṗirveladma c̣q̇arom) პირველადმა წყაროებმა (ṗirveladma c̣q̇aroebma) პირველად წყაროთ(ა) (ṗirvelad c̣q̇arot(a))
dative პირველად წყაროს(ა) (ṗirvelad c̣q̇aros(a)) პირველად წყაროებს(ა) (ṗirvelad c̣q̇aroebs(a)) პირველად წყაროთ(ა) (ṗirvelad c̣q̇arot(a))
genitive პირველადი წყაროს(ა) (ṗirveladi c̣q̇aros(a)) პირველადი წყაროების(ა) (ṗirveladi c̣q̇aroebis(a)) პირველად წყაროთ(ა) (ṗirvelad c̣q̇arot(a))
instrumental პირველადი წყაროთ(ა) (ṗirveladi c̣q̇arot(a)) პირველადი წყაროებით(ა) (ṗirveladi c̣q̇aroebit(a))
adverbial პირველად წყაროდ(ა) (ṗirvelad c̣q̇arod(a)) პირველად წყაროებად(ა) (ṗirvelad c̣q̇aroebad(a))
vocative პირველადო წყაროვ (ṗirvelado c̣q̇arov) პირველადო წყაროებო (ṗirvelado c̣q̇aroebo) პირველადი წყარონო (ṗirveladi c̣q̇arono)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of პირველადი წყარო (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) პირველად წყაროზე (ṗirvelad c̣q̇aroze) პირველად წყაროებზე (ṗirvelad c̣q̇aroebze)
-თან (-tan, near) პირველად წყაროსთან (ṗirvelad c̣q̇arostan) პირველად წყაროებთან (ṗirvelad c̣q̇aroebtan)
-ში (-ši, in) პირველად წყაროში (ṗirvelad c̣q̇aroši) პირველად წყაროებში (ṗirvelad c̣q̇aroebši)
-ვით (-vit, like) პირველად წყაროსავით (ṗirvelad c̣q̇arosavit) პირველად წყაროებივით (ṗirvelad c̣q̇aroebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) პირველადი წყაროსთვის (ṗirveladi c̣q̇arostvis) პირველადი წყაროებისთვის (ṗirveladi c̣q̇aroebistvis)
-ებრ (-ebr, like) პირველადი წყაროსებრ (ṗirveladi c̣q̇arosebr) პირველადი წყაროებისებრ (ṗirveladi c̣q̇aroebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) პირველადი წყაროსკენ (ṗirveladi c̣q̇arosḳen) პირველადი წყაროებისკენ (ṗirveladi c̣q̇aroebisḳen)
-გან (-gan, from/of) პირველადი წყაროსგან (ṗirveladi c̣q̇arosgan) პირველადი წყაროებისგან (ṗirveladi c̣q̇aroebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) პირველადი წყაროდან (ṗirveladi c̣q̇arodan) პირველადი წყაროებიდან (ṗirveladi c̣q̇aroebidan)
-ურთ (-urt, together with) პირველადი წყაროთურთ (ṗirveladi c̣q̇aroturt) პირველადი წყაროებითურთ (ṗirveladi c̣q̇aroebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) პირველად წყარომდე (ṗirvelad c̣q̇aromde) პირველად წყაროებამდე (ṗirvelad c̣q̇aroebamde)

Synonyms

edit