პირველი სამყაროს პრობლემა
Georgian
editPronunciation
edit- IPA(key): /pʼirveli samqʼaros pʼroblema/, [pʼiɾʷeli samχʼaɾos pʼɾoblema]
- Hyphenation: პირ‧ვე‧ლი სამ‧ყა‧როს პრობ‧ლე‧მა
Noun
editპირველი სამყაროს პრობლემა • (ṗirveli samq̇aros ṗroblema) (plural პირველი სამყაროს პრობლემები)
Inflection
edit Declension of პირველი სამყაროს პრობლემა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | პირველი სამყაროს პრობლემა (ṗirveli samq̇aros ṗroblema) | პირველი სამყაროს პრობლემები (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebi) | პირველი სამყაროს პრობლემანი (ṗirveli samq̇aros ṗroblemani) |
| ergative | პირველმა სამყაროს პრობლემამ (ṗirvelma samq̇aros ṗroblemam) | პირველმა სამყაროს პრობლემებმა (ṗirvelma samq̇aros ṗroblemebma) | პირველ სამყაროს პრობლემათ(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemat(a)) |
| dative | პირველ სამყაროს პრობლემას(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemas(a)) | პირველ სამყაროს პრობლემებს(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebs(a)) | პირველ სამყაროს პრობლემათ(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemat(a)) |
| genitive | პირველი სამყაროს პრობლემის(ა) (ṗirveli samq̇aros ṗroblemis(a)) | პირველი სამყაროს პრობლემების(ა) (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebis(a)) | პირველ სამყაროს პრობლემათ(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemat(a)) |
| instrumental | პირველი სამყაროს პრობლემით(ა) (ṗirveli samq̇aros ṗroblemit(a)) | პირველი სამყაროს პრობლემებით(ა) (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebit(a)) | |
| adverbial | პირველ სამყაროს პრობლემად(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemad(a)) | პირველ სამყაროს პრობლემებად(ა) (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebad(a)) | |
| vocative | პირველო სამყაროს პრობლემავ (ṗirvelo samq̇aros ṗroblemav) | პირველო სამყაროს პრობლემებო (ṗirvelo samq̇aros ṗroblemebo) | პირველი სამყაროს პრობლემანო (ṗirveli samq̇aros ṗroblemano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of პირველი სამყაროს პრობლემა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | პირველ სამყაროს პრობლემაზე (ṗirvel samq̇aros ṗroblemaze) | პირველ სამყაროს პრობლემებზე (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebze) |
| -თან (near - ) | პირველ სამყაროს პრობლემასთან (ṗirvel samq̇aros ṗroblemastan) | პირველ სამყაროს პრობლემებთან (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebtan) |
| -ში (in - ) | პირველ სამყაროს პრობლემაში (ṗirvel samq̇aros ṗroblemaši) | პირველ სამყაროს პრობლემებში (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebši) |
| -ვით (like a - ) | პირველ სამყაროს პრობლემასავით (ṗirvel samq̇aros ṗroblemasavit) | პირველ სამყაროს პრობლემებივით (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | პირველი სამყაროს პრობლემისთვის (ṗirveli samq̇aros ṗroblemistvis) | პირველი სამყაროს პრობლემებისთვის (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | პირველი სამყაროს პრობლემისებრ (ṗirveli samq̇aros ṗroblemisebr) | პირველი სამყაროს პრობლემებისებრ (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisebr) |
| -კენ (towards - ) | პირველი სამყაროს პრობლემისკენ (ṗirveli samq̇aros ṗroblemisḳen) | პირველი სამყაროს პრობლემებისკენ (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | პირველი სამყაროს პრობლემისგან (ṗirveli samq̇aros ṗroblemisgan) | პირველი სამყაროს პრობლემებისგან (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | პირველი სამყაროს პრობლემიდან (ṗirveli samq̇aros ṗroblemidan) | პირველი სამყაროს პრობლემებიდან (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebidan) |
| -ურთ (together with - ) | პირველი სამყაროს პრობლემითურთ (ṗirveli samq̇aros ṗroblemiturt) | პირველი სამყაროს პრობლემებითურთ (ṗirveli samq̇aros ṗroblemebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | პირველ სამყაროს პრობლემამდე (ṗirvel samq̇aros ṗroblemamde) | პირველ სამყაროს პრობლემებამდე (ṗirvel samq̇aros ṗroblemebamde) |