სამოთხე

Georgian

Pronunciation

• IPA^(key): /samotʰxe/, [samotʰχe]
• Hyphenation: სა‧მო‧თხე

Noun

სამოთხე • (samotxe) (plural სამოთხეები)

1. bliss, Eden, paradise

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of სამოთხე (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	სამოთხე (samotxe)	სამოთხეები (samotxeebi)	სამოთხენი (samotxeni)
ergative	სამოთხემ (samotxem)	სამოთხეებმა (samotxeebma)	სამოთხეთ(ა) (samotxet(a))
dative	სამოთხეს(ა) (samotxes(a))	სამოთხეებს(ა) (samotxeebs(a))	სამოთხეთ(ა) (samotxet(a))
genitive	სამოთხის(ა) (samotxis(a))	სამოთხეების(ა) (samotxeebis(a))	სამოთხეთ(ა) (samotxet(a))
instrumental	სამოთხით(ა) (samotxit(a))	სამოთხეებით(ა) (samotxeebit(a))
adverbial	სამოთხედ(ა) (samotxed(a))	სამოთხეებად(ა) (samotxeebad(a))
vocative	სამოთხევ (samotxev)	სამოთხეებო (samotxeebo)	სამოთხენო (samotxeno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of სამოთხე (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	სამოთხეზე (samotxeze)	სამოთხეებზე (samotxeebze)
-თან (near - )	სამოთხესთან (samotxestan)	სამოთხეებთან (samotxeebtan)
-ში (in - )	სამოთხეში (samotxeši)	სამოთხეებში (samotxeebši)
-ვით (like a - )	სამოთხესავით (samotxesavit)	სამოთხეებივით (samotxeebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	სამოთხისთვის (samotxistvis)	სამოთხეებისთვის (samotxeebistvis)
-ებრ (like a - )	სამოთხისებრ (samotxisebr)	სამოთხეებისებრ (samotxeebisebr)
-კენ (towards - )	სამოთხისკენ (samotxisḳen)	სამოთხეებისკენ (samotxeebisḳen)
-გან (from/of - )	სამოთხისგან (samotxisgan)	სამოთხეებისგან (samotxeebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	სამოთხიდან (samotxidan)	სამოთხეებიდან (samotxeebidan)
-ურთ (together with - )	სამოთხითურთ (samotxiturt)	სამოთხეებითურთ (samotxeebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	სამოთხემდე (samotxemde)	სამოთხეებამდე (samotxeebamde)

Derived terms

• სამოთხის ვაშლი (samotxis vašli)
• სამოთხის კარი გაეხსნება (samotxis ḳari gaexsneba)
• სამოთხის კარი გაეღება (samotxis ḳari gaeɣeba)