სტაფილო
Georgian
edit
Etymology
editFrom Ancient Greek σταφυλῖνος (staphulînos). Akin to Mingrelian სტამფილო (sṭampilo).
Pronunciation
editNoun
editსტაფილო • (sṭapilo) (plural სტაფილოები)
Inflection
edit Declension of სტაფილო (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | სტაფილო (sṭapilo) | სტაფილოები (sṭapiloebi) | სტაფილონი (sṭapiloni) |
| ergative | სტაფილომ (sṭapilom) | სტაფილოებმა (sṭapiloebma) | სტაფილოთ(ა) (sṭapilot(a)) |
| dative | სტაფილოს(ა) (sṭapilos(a)) | სტაფილოებს(ა) (sṭapiloebs(a)) | სტაფილოთ(ა) (sṭapilot(a)) |
| genitive | სტაფილოს(ა) (sṭapilos(a)) | სტაფილოების(ა) (sṭapiloebis(a)) | სტაფილოთ(ა) (sṭapilot(a)) |
| instrumental | სტაფილოთ(ა) (sṭapilot(a)) | სტაფილოებით(ა) (sṭapiloebit(a)) | |
| adverbial | სტაფილოდ(ა) (sṭapilod(a)) | სტაფილოებად(ა) (sṭapiloebad(a)) | |
| vocative | სტაფილოვ (sṭapilov) | სტაფილოებო (sṭapiloebo) | სტაფილონო (sṭapilono) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of სტაფილო (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | სტაფილოზე (sṭapiloze) | სტაფილოებზე (sṭapiloebze) |
| -თან (near - ) | სტაფილოსთან (sṭapilostan) | სტაფილოებთან (sṭapiloebtan) |
| -ში (in - ) | სტაფილოში (sṭapiloši) | სტაფილოებში (sṭapiloebši) |
| -ვით (like a - ) | სტაფილოსავით (sṭapilosavit) | სტაფილოებივით (sṭapiloebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | სტაფილოსთვის (sṭapilostvis) | სტაფილოებისთვის (sṭapiloebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | სტაფილოსებრ (sṭapilosebr) | სტაფილოებისებრ (sṭapiloebisebr) |
| -კენ (towards - ) | სტაფილოსკენ (sṭapilosḳen) | სტაფილოებისკენ (sṭapiloebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | სტაფილოსგან (sṭapilosgan) | სტაფილოებისგან (sṭapiloebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | სტაფილოდან (sṭapilodan) | სტაფილოებიდან (sṭapiloebidan) |
| -ურთ (together with - ) | სტაფილოთურთ (sṭapiloturt) | სტაფილოებითურთ (sṭapiloebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | სტაფილომდე (sṭapilomde) | სტაფილოებამდე (sṭapiloebamde) |
References
edit- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “სტაფილო”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “სტაფილო”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary][1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo