წიწკანა
Georgian
edit
Etymology
editFrom Proto-Kartvelian *c̣₁ic̣₁ḳ-. Cognate with Laz ჭიჭკონა (ç̌iç̌ǩona, “blue tit”), Svan ჯჷჭკ (ǯəč̣ḳ, “a kind of small bird”).[1]
Pronunciation
editNoun
editწიწკანა • (c̣ic̣ḳana) (plural წიწკანები)
- blue tit (Cyanistes caeruleus)
- Hyponym: წივწივა (c̣ivc̣iva)
Inflection
edit Declension of წიწკანა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | წიწკანა (c̣ic̣ḳana) | წიწკანები (c̣ic̣ḳanebi) | წიწკანანი (c̣ic̣ḳanani) |
| ergative | წიწკანამ (c̣ic̣ḳanam) | წიწკანებმა (c̣ic̣ḳanebma) | წიწკანათ(ა) (c̣ic̣ḳanat(a)) |
| dative | წიწკანას(ა) (c̣ic̣ḳanas(a)) | წიწკანებს(ა) (c̣ic̣ḳanebs(a)) | წიწკანათ(ა) (c̣ic̣ḳanat(a)) |
| genitive | წიწკანის(ა) (c̣ic̣ḳanis(a)) | წიწკანების(ა) (c̣ic̣ḳanebis(a)) | წიწკანათ(ა) (c̣ic̣ḳanat(a)) |
| instrumental | წიწკანით(ა) (c̣ic̣ḳanit(a)) | წიწკანებით(ა) (c̣ic̣ḳanebit(a)) | |
| adverbial | წიწკანად(ა) (c̣ic̣ḳanad(a)) | წიწკანებად(ა) (c̣ic̣ḳanebad(a)) | |
| vocative | წიწკანავ (c̣ic̣ḳanav) | წიწკანებო (c̣ic̣ḳanebo) | წიწკანანო (c̣ic̣ḳanano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of წიწკანა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | წიწკანაზე (c̣ic̣ḳanaze) | წიწკანებზე (c̣ic̣ḳanebze) |
| -თან (near - ) | წიწკანასთან (c̣ic̣ḳanastan) | წიწკანებთან (c̣ic̣ḳanebtan) |
| -ში (in - ) | წიწკანაში (c̣ic̣ḳanaši) | წიწკანებში (c̣ic̣ḳanebši) |
| -ვით (like a - ) | წიწკანასავით (c̣ic̣ḳanasavit) | წიწკანებივით (c̣ic̣ḳanebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | წიწკანისთვის (c̣ic̣ḳanistvis) | წიწკანებისთვის (c̣ic̣ḳanebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | წიწკანისებრ (c̣ic̣ḳanisebr) | წიწკანებისებრ (c̣ic̣ḳanebisebr) |
| -კენ (towards - ) | წიწკანისკენ (c̣ic̣ḳanisḳen) | წიწკანებისკენ (c̣ic̣ḳanebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | წიწკანისგან (c̣ic̣ḳanisgan) | წიწკანებისგან (c̣ic̣ḳanebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | წიწკანიდან (c̣ic̣ḳanidan) | წიწკანებიდან (c̣ic̣ḳanebidan) |
| -ურთ (together with - ) | წიწკანითურთ (c̣ic̣ḳaniturt) | წიწკანებითურთ (c̣ic̣ḳanebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | წიწკანამდე (c̣ic̣ḳanamde) | წიწკანებამდე (c̣ic̣ḳanebamde) |
Descendants
edit- → Bats: წიწკნაჸო̂ (c̣ic̣ḳnaʾô)
References
edit- ^ Čuxua, Merab (2015) “Ʒiritadi poneṭiḳuri ṗrocesebi svanurši (tanxmovnebi) [The Issues on the Svan Phonetics]”, in Kartvelur enata sṭrukṭuris saḳitxebi (in Georgian), number XIII, Tbilisi: Universali, page 244 of 243–254
Further reading
edit- Ḳuṭubiʒe, Miron (1973) “წიწკანა”, in Prinvelebis nomenḳlaṭuruli ṭerminologia, Tbilisi: Metsniereba, page 174b
- Čuxua, Merab (2000–2003) Kartvelur ena-ḳilota šedarebiti leksiḳoni [The Kartvelian Comparative Dictionary] (in Georgian), Tbilisi: Universali, page 420, link Georgian წიწკანა (c̣ic̣ḳana), Svan ჯჷჭკ (ǯəč̣ḳ) with Mingrelian ჭინჭა (č̣inč̣a), Laz ჭურჭა (ç̌urç̌a), this connection is later discarded