ხანძარი
Georgian
editEtymology
editFrom Old Armenian խանձառ (xanjaṙ).
Pronunciation
editNoun
editხანძარი • (xanʒari) (plural ხანძრები)
Inflection
edit Declension of ხანძარი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ხანძარი (xanʒari) | ხანძრები (xanʒrebi) | ხანძარნი (xanʒarni) |
| ergative | ხანძარმა (xanʒarma) | ხანძრებმა (xanʒrebma) | ხანძართ(ა) (xanʒart(a)) |
| dative | ხანძარს(ა) (xanʒars(a)) | ხანძრებს(ა) (xanʒrebs(a)) | ხანძართ(ა) (xanʒart(a)) |
| genitive | ხანძრის(ა) (xanʒris(a)) | ხანძრების(ა) (xanʒrebis(a)) | ხანძართ(ა) (xanʒart(a)) |
| instrumental | ხანძრით(ა) (xanʒrit(a)) | ხანძრებით(ა) (xanʒrebit(a)) | |
| adverbial | ხანძრად(ა) (xanʒrad(a)) | ხანძრებად(ა) (xanʒrebad(a)) | |
| vocative | ხანძარო (xanʒaro) | ხანძრებო (xanʒrebo) | ხანძარნო (xanʒarno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ხანძარი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ხანძარზე (xanʒarze) | ხანძრებზე (xanʒrebze) |
| -თან (near - ) | ხანძართან (xanʒartan) | ხანძრებთან (xanʒrebtan) |
| -ში (in - ) | ხანძარში (xanʒarši) | ხანძრებში (xanʒrebši) |
| -ვით (like a - ) | ხანძარივით (xanʒarivit) | ხანძრებივით (xanʒrebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ხანძრისთვის (xanʒristvis) | ხანძრებისთვის (xanʒrebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ხანძრისებრ (xanʒrisebr) | ხანძრებისებრ (xanʒrebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ხანძრისკენ (xanʒrisḳen) | ხანძრებისკენ (xanʒrebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ხანძრისგან (xanʒrisgan) | ხანძრებისგან (xanʒrebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ხანძრიდან (xanʒridan) | ხანძრებიდან (xanʒrebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ხანძრითურთ (xanʒriturt) | ხანძრებითურთ (xanʒrebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ხანძრამდე (xanʒramde) | ხანძრებამდე (xanʒrebamde) |
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “խանձ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press