ხარო
Georgian
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Old Georgian ხაროჲ (xaroy), earlier ჴაროჲ (qaroy).
Noun
editხარო • (xaro)
Descendants
editReferences
edit- Bläsing, Uwe (2015) “Georgische Gewächse auf türkischer Erde: Ein Beitrag zur Phytonomie in Nordostanatolien”, in Uwe Bläsing, Victoria Arakelova and Matthias Weinreich, editors, Studies on Iran and the Caucasus: In honour of Garnik Asatrian (in German), Leiden: Brill, , page 255 of 253–269
- Rayfield, Donald, editor (2006), “ხარო”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press
- Sardshweladse, Surab, Fähnrich, Heinz (2005) “ჴაროჲ / ხაროჲ”, in Altgeorgisch-Deutsches Wörterbuch (Handbook of Oriental Studies; VIII.12), with the collaboration of Irine Melikishvili and Sopio Sardshweladse, Leiden, Boston: Brill, page 1576a
Laz
editEtymology
editBorrowed from Georgian ხარო (xaro).
Noun
editხარო • (xaro) (Latin spelling xaro) (Arkabi)
- a prismatic wooden container for corn in the mill
- ქარმატექ ლაზუტი გემქუ ბექითა. ნანაქ “ლაზუთ მოთგესქიდუტაზ” ჲა დო ხაროზ ნაგურაგადამს სერსი მულუნ.
- karmaťek lazuťi gemku bekita. nanak “lazut motgeskiduťaz” ya do xaroz naguragadams sersi mulun.
- I think the mill has ground the corn. I can hear my mother tapping around the xaro to make sure there is no corn.
- cupboard
References
edit- Kojima, Gôichi (2012–) “xaro”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- Marr, N. (1910) “ხარო”, in Грамматика чанского (лазского) языка с хрестоматией и словарем [Grammar of the Chan (Laz) Language with a Reader and a Dictionary] (Материалы по яфетическому языкознанию; 2) (in Russian), Saint Petersburg: Academy Press, page 229b
- Tandilava, Ali (2013) “ხარო”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary][2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi
Categories:
- Georgian terms inherited from Old Georgian
- Georgian terms derived from Old Georgian
- Georgian lemmas
- Georgian nouns
- ka:Containers
- ka:Agriculture
- Laz terms borrowed from Georgian
- Laz terms derived from Georgian
- Laz lemmas
- Laz nouns
- Arkabi Laz
- Laz terms with usage examples
- lzz:Furniture
- lzz:Containers
- lzz:Agriculture