ხელმოწერა

Georgian

Etymology

ხელი (xeli) +‎ მოწერა (moc̣era), verbal noun of აწერს (ac̣ers).

Pronunciation

• IPA^(key): /xelmot͡sʼera/, [χelmot͡sʼeɾa]
• Hyphenation: ხელ‧მო‧წე‧რა

Noun

ხელმოწერა • (xelmoc̣era) (plural ხელმოწერები)

1. signature

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ხელმოწერა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ხელმოწერა (xelmoc̣era)	ხელმოწერები (xelmoc̣erebi)	ხელმოწერანი (xelmoc̣erani)
ergative	ხელმოწერამ (xelmoc̣eram)	ხელმოწერებმა (xelmoc̣erebma)	ხელმოწერათ(ა) (xelmoc̣erat(a))
dative	ხელმოწერას(ა) (xelmoc̣eras(a))	ხელმოწერებს(ა) (xelmoc̣erebs(a))	ხელმოწერათ(ა) (xelmoc̣erat(a))
genitive	ხელმოწერის(ა) (xelmoc̣eris(a))	ხელმოწერების(ა) (xelmoc̣erebis(a))	ხელმოწერათ(ა) (xelmoc̣erat(a))
instrumental	ხელმოწერით(ა) (xelmoc̣erit(a))	ხელმოწერებით(ა) (xelmoc̣erebit(a))
adverbial	ხელმოწერად(ა) (xelmoc̣erad(a))	ხელმოწერებად(ა) (xelmoc̣erebad(a))
vocative	ხელმოწერავ (xelmoc̣erav)	ხელმოწერებო (xelmoc̣erebo)	ხელმოწერანო (xelmoc̣erano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ხელმოწერა (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	ხელმოწერაზე (xelmoc̣eraze)	ხელმოწერებზე (xelmoc̣erebze)
-თან (near - )	ხელმოწერასთან (xelmoc̣erastan)	ხელმოწერებთან (xelmoc̣erebtan)
-ში (in - )	ხელმოწერაში (xelmoc̣eraši)	ხელმოწერებში (xelmoc̣erebši)
-ვით (like a - )	ხელმოწერასავით (xelmoc̣erasavit)	ხელმოწერებივით (xelmoc̣erebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	ხელმოწერისთვის (xelmoc̣eristvis)	ხელმოწერებისთვის (xelmoc̣erebistvis)
-ებრ (like a - )	ხელმოწერისებრ (xelmoc̣erisebr)	ხელმოწერებისებრ (xelmoc̣erebisebr)
-კენ (towards - )	ხელმოწერისკენ (xelmoc̣erisḳen)	ხელმოწერებისკენ (xelmoc̣erebisḳen)
-გან (from/of - )	ხელმოწერისგან (xelmoc̣erisgan)	ხელმოწერებისგან (xelmoc̣erebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	ხელმოწერიდან (xelmoc̣eridan)	ხელმოწერებიდან (xelmoc̣erebidan)
-ურთ (together with - )	ხელმოწერითურთ (xelmoc̣eriturt)	ხელმოწერებითურთ (xelmoc̣erebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	ხელმოწერამდე (xelmoc̣eramde)	ხელმოწერებამდე (xelmoc̣erebamde)

Synonyms

• ხელის მოწერა (xelis moc̣era)