たてなおす
Japanese
editAlternative spellings |
---|
立て直す 建て直す |
Etymology
editFrom 立て (tate, “連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 立てる (tateru).”) + 直す (naosu).
Pronunciation
edit- (Tokyo) たてなおす [tàténáósú] (Heiban – [0])[1]
- (Tokyo) たてなおす [tàténáóꜜsù] (Nakadaka – [4])[1]
- IPA(key): [ta̠te̞na̠o̞sɨ]
Verb
editたてなおす • (tatenaosu) ←たてなほす (tatenafosu)?transitive godan (stem たてなおし (tatenaoshi), past たてなおした (tatenaoshita))
Japanese verb pair | |
---|---|
active | 立て直す |
mediopassive | 立ち直る |
- 立て直す: to reerect; to stand back up
- 立て直す: to rebuild; to reestablish
- 関係を立て直す
- kankei o tatenaosu
- to reestablish relations
- 関係を立て直す
- 立て直す: to turn around (a failure); to put back on its feet
- 会社を立て直す
- kaisha o tatenaosu
- to turn around the business
- 会社を立て直す
- 建て直す: to rebuild (a building)
Conjugation
editConjugation of "たてなおす" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | たてなおさ | tatenaosa | |
Ren’yōkei ("continuative") | たてなおし | tatenaoshi | |
Shūshikei ("terminal") | たてなおす | tatenaosu | |
Rentaikei ("attributive") | たてなおす | tatenaosu | |
Kateikei ("hypothetical") | たてなおせ | tatenaose | |
Meireikei ("imperative") | たてなおせ | tatenaose | |
Key constructions | |||
Passive | たてなおされる | tatenaosareru | |
Causative | たてなおさせる たてなおさす |
tatenaosaseru tatenaosasu | |
Potential | たてなおせる | tatenaoseru | |
Volitional | たてなおそう | tatenaosō | |
Negative | たてなおさない | tatenaosanai | |
Negative continuative | たてなおさず | tatenaosazu | |
Formal | たてなおします | tatenaoshimasu | |
Perfective | たてなおした | tatenaoshita | |
Conjunctive | たてなおして | tatenaoshite | |
Hypothetical conditional | たてなおせば | tatenaoseba |