一進一退

Japanese

Kanji in this term
一	進	一	退
いつ > いっ Grade: 1	しん Grade: 3	いつ > いっ Grade: 1	たい Grade: 6
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) いっしんいったい [ìsshíń'íttáí] (Heiban – [0])
• (Tokyo) いっし​んいったい [ìsshíꜜǹ'ìttàì] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [iɕːĩɰ̃it̚ta̠i]

Noun

一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい) • (isshin'ittai) 

1. now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns

Verb

一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい)する • (isshin'ittai suru) suru (stem 一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい)し (isshin'ittai shi), past 一(いっ)進(しん)一(いっ)退(たい)した (isshin'ittai shita))

1. Same as above.

Conjugation

Conjugation of "一進一退する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	一進一退し	いっしんいったいし	isshin'ittai shi
Ren’yōkei ("continuative")	一進一退し	いっしんいったいし	isshin'ittai shi
Shūshikei ("terminal")	一進一退する	いっしんいったいする	isshin'ittai suru
Rentaikei ("attributive")	一進一退する	いっしんいったいする	isshin'ittai suru
Kateikei ("hypothetical")	一進一退すれ	いっしんいったいすれ	isshin'ittai sure
Meireikei ("imperative")	一進一退せよ¹ 一進一退しろ²	いっしんいったいせよ¹ いっしんいったいしろ²	isshin'ittai seyo¹ isshin'ittai shiro²
Key constructions
Passive	一進一退される	いっしんいったいされる	isshin'ittai sareru
Causative	一進一退させる 一進一退さす	いっしんいったいさせる いっしんいったいさす	isshin'ittai saseru isshin'ittai sasu
Potential	一進一退できる	いっしんいったいできる	isshin'ittai dekiru
Volitional	一進一退しよう	いっしんいったいしよう	isshin'ittai shiyō
Negative	一進一退しない	いっしんいったいしない	isshin'ittai shinai
Negative continuative	一進一退せず	いっしんいったいせず	isshin'ittai sezu
Formal	一進一退します	いっしんいったいします	isshin'ittai shimasu
Perfective	一進一退した	いっしんいったいした	isshin'ittai shita
Conjunctive	一進一退して	いっしんいったいして	isshin'ittai shite
Hypothetical conditional	一進一退すれば	いっしんいったいすれば	isshin'ittai sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
一	進	一	退

Noun

一進一退 • (iljiniltoe) (hangeul 일진일퇴)

1. Hanja form^? of 일진일퇴.