二転三転

Japanese

Kanji in this term
二	転	三	転
に Grade: 1	てん Grade: 3	さん Grade: 1	てん Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
二轉三轉 (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɲ̟itẽ̞ɰ̃sã̠ntẽ̞ɴ]

Noun

二(に)転(てん)三(さん)転(てん) • (nitensanten) 

1. twists and turns

Verb

二(に)転(てん)三(さん)転(てん)する • (nitensanten suru) suru (stem 二(に)転(てん)三(さん)転(てん)し (nitensanten shi), past 二(に)転(てん)三(さん)転(てん)した (nitensanten shita))

1. to twist and turn

Inflection

Conjugation of "二転三転する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	二転三転し	にてんさんてんし	nitensanten shi
Ren’yōkei ("continuative")	二転三転し	にてんさんてんし	nitensanten shi
Shūshikei ("terminal")	二転三転する	にてんさんてんする	nitensanten suru
Rentaikei ("attributive")	二転三転する	にてんさんてんする	nitensanten suru
Kateikei ("hypothetical")	二転三転すれ	にてんさんてんすれ	nitensanten sure
Meireikei ("imperative")	二転三転せよ¹ 二転三転しろ²	にてんさんてんせよ¹ にてんさんてんしろ²	nitensanten seyo¹ nitensanten shiro²
Key constructions
Passive	二転三転される	にてんさんてんされる	nitensanten sareru
Causative	二転三転させる 二転三転さす	にてんさんてんさせる にてんさんてんさす	nitensanten saseru nitensanten sasu
Potential	二転三転できる	にてんさんてんできる	nitensanten dekiru
Volitional	二転三転しよう	にてんさんてんしよう	nitensanten shiyō
Negative	二転三転しない	にてんさんてんしない	nitensanten shinai
Negative continuative	二転三転せず	にてんさんてんせず	nitensanten sezu
Formal	二転三転します	にてんさんてんします	nitensanten shimasu
Perfective	二転三転した	にてんさんてんした	nitensanten shita
Conjunctive	二転三転して	にてんさんてんして	nitensanten shite
Hypothetical conditional	二転三転すれば	にてんさんてんすれば	nitensanten sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Synonyms

• 紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ) (uyokyokusetsu)