倚招牌

Chinese

		to lean on; rely upon	signboard; shop sign; reputation of a business, company or product
trad. (倚招牌)		倚	招牌
simp. #(倚招牌)		倚	招牌

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): óa-chiau-pâi

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: óa-chiau-pâi
    • Tâi-lô: uá-tsiau-pâi
    • Phofsit Daibuun: oafciau'paai
    • IPA (Xiamen): /ua⁵³⁻⁴⁴ t͡siau⁴⁴⁻²² pai²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ua⁵³⁻⁴⁴ t͡siau⁴⁴⁻²² pai¹³/

Verb

倚招牌

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) to have one's product sold under another's trade name with the permission of the trademark owner

Synonyms

• (Hokkien) 倚字號／倚字号