嘩眾取寵

Chinese

		cat-calling sound; clamour; noise cat-calling sound; clamour; noise; crashing sound	numerous; multitude; crowd	to take; to get; to choose to take; to get; to choose; to fetch	to love; to pamper; to spoil to love; to pamper; to spoil; to favour
trad. (嘩眾取寵/譁眾取寵/嘩衆取寵/譁衆取寵)		嘩/譁	眾/衆	取	寵
simp. (哗众取宠)		哗	众	取	宠

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huázhòngqǔchǒng

  (Zhuyin): ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): waa¹ zung³ ceoi² cung²
• Southern Min (Teochew, Peng'im): hua¹ zêng³ cu² tong²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huázhòngqǔchǒng [Phonetic: huázhòngqúchǒng]
    • Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: huájhòngcyǔchǒng
    • Wade–Giles: hua²-chung⁴-chʻü³-chʻung³
    • Yale: hwá-jùng-chyǔ-chǔng
    • Gwoyeu Romatzyh: hwajonqcheuchoong
    • Palladius: хуачжунцюйчун (xuačžuncjujčun)
    • Sinological IPA ^(key): /xu̯ä³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: waa¹ zung³ ceoi² cung²
    • Yale: wā jung chéui chúng
    • Cantonese Pinyin: waa¹ dzung³ tsoey² tsung²
    • Guangdong Romanization: wa¹ zung³ cêu² cung²
    • Sinological IPA ^(key): /waː⁵⁵ t͡sʊŋ³³ t͡sʰɵy̯³⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: hua¹ zêng³ cu² tong²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hua tsèng tshú thóng
    • Sinological IPA ^(key): /hua³³⁻²³ t͡seŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰu⁵²⁻³⁵ tʰoŋ⁵²⁻²¹/

Idiom

嘩眾取寵

1. to try to please the crowd with claptrap