夾攻

See also: 夹攻

Chinese

		hold between; clip; lined hold between; clip; lined; narrow lane; folder; to press from both sides; to place in between	to attack; to accuse; to study
trad. (夾攻)		夾	攻
simp. (夹攻)		夹	攻

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiāgōng, jiágōng

  (Zhuyin): ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ, ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄥ

• Cantonese (Jyutping): gaap³ gung¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): kiap-kong

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland)
    • Hanyu Pinyin: jiāgōng
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ
    • Tongyong Pinyin: jiagong
    • Wade–Giles: chia¹-kung¹
    • Yale: jyā-gūng
    • Gwoyeu Romatzyh: jiagong
    • Palladius: цзягун (czjagun)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 加工 夾攻／夹攻 家公

      
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiágōng
    • Zhuyin: ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄥ
    • Tongyong Pinyin: jiágong
    • Wade–Giles: chia²-kung¹
    • Yale: jyá-gūng
    • Gwoyeu Romatzyh: jyagong
    • Palladius: цзягун (czjagun)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä³⁵ kʊŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gaap³ gung¹
    • Yale: gaap gūng
    • Cantonese Pinyin: gaap⁸ gung¹
    • Guangdong Romanization: gab³ gung¹
    • Sinological IPA ^(key): /kaːp̚³ kʊŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiap-kong
    • Tâi-lô: kiap-kong
    • Phofsit Daibuun: kiapkofng
    • IPA (Xiamen): /kiap̚³²⁻⁴ kɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kiap̚⁵⁻²⁴ kɔŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /kiap̚³²⁻⁵ kɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /kiap̚³²⁻⁴ kɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kiap̚³²⁻⁴ kɔŋ⁴⁴/

Verb

夾攻

1. to launch an attack from multiple sides; to sandwich in the enemy; to launch a converging attack; to launch a pincer attack

Synonyms

• 夾擊／夹击 (jiājī)
• (Hokkien) 雙頭夾／双头夹

Derived terms

• 內外夾攻／内外夹攻
• 左右夾攻／左右夹攻
• 首尾夾攻／首尾夹攻

 

Descendants

Sino-Xenic (夾攻):

• → Japanese: 挟(きょう)攻(こう) (kyōkō)
• → Korean: 협공(挾攻) (hyeopgong)

Japanese

Kanji in this term
夾	攻
きょう Hyōgai	こう Grade: S
goon	kan'on

For pronunciation and definitions of 夾攻 – see the following entry.

【挟攻きょうこう】 [noun] an attack from more than one side [verb] to attack from more than one side

(This term, 夾攻, is an alternative spelling of the above term.)