安徽

Chinese edit

		Anqing (安慶)	Huizhou (徽州)
trad. (安徽)		安	徽
simp. ^#(安徽)		安	徽

Wikipedia has articles on:

安徽 (Written Standard Chinese^?)
安徽 (Cantonese)
安徽 (Classical)
安徽 (Gan)
Ôn-fî-sén (Hakka)
Ăng-hŭi (Eastern Min)
An-hui (Southern Min)
安徽 (Wu)

Etymology edit

From the names of two cities in southern Anhui: 安慶／安庆 (Ānqìng, “Anqing”) and 徽州 (Huīzhōu, “Huizhou”, now Huangshan City).

Pronunciation edit

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): Ānhuī

(Zhuyin): ㄢㄏㄨㄟ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): Ngan¹ hui¹
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): on¹ fai¹

(Taishan, Wiktionary): on¹ fei¹
Hakka
(Sixian, PFS): Ôn-fî

(Meixian, Guangdong): on¹ fi¹
Eastern Min (BUC): Ăng-hŭi
Southern Min
(Hokkien, POJ): An-hui

(Teochew, Peng'im): ang¹ hui¹
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹oe-hue

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Ānhuī
  - Zhuyin: ㄢㄏㄨㄟ
  - Tongyong Pinyin: Anhuei
  - Wade–Giles: An¹-hui¹
  - Yale: Ān-hwēi
  - Gwoyeu Romatzyh: Anhuei
  - Palladius: Аньхуэй (Anʹxuej)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀän⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: Ngan¹ hui¹
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: Nganxui
  - Sinological IPA ^(key): /ŋan⁵⁵ xuei⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: on¹ fai¹
  - Yale: ōn fāi
  - Cantonese Pinyin: on¹ fai¹
  - Guangdong Romanization: on¹ fei¹
  - Sinological IPA ^(key): /ɔːn⁵⁵ fɐi̯⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: on¹ fei¹
  - Sinological IPA ^(key): /ᵘɔn³³ fei³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Ôn-fî
  - Hakka Romanization System: on´ fi´
  - Hagfa Pinyim: on¹ fi¹
  - Sinological IPA: /on²⁴⁻¹¹ fi²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: on¹ fi¹
  - Sinological IPA: /ɔn⁴⁴ fi⁴⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Ăng-hŭi
  - Sinological IPA ^(key): /aŋ⁵⁵ ^(h-)ŋui⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: An-hui
  - Tâi-lô: An-hui
  - Phofsit Daibuun: anhuy
  - IPA (Xiamen): /an⁴⁴⁻²² hui⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /an³³ hui³³/
  - IPA (Zhangzhou): /an⁴⁴⁻²² hui⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /an⁴⁴⁻³³ hui⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /an⁴⁴⁻³³ hui⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: ang¹ hui¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ang hui
  - Sinological IPA ^(key): /aŋ³³⁻²³ hui³³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹oe-hue
  - MiniDict: oe^平 hue
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹oe-hue
  - Sinological IPA (Shanghai): /ø⁵⁵ hue²¹/