Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
年華
Language
Watch
Edit
See also:
年华
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
edit
year
flowery; flourishing; magnificent
flowery; flourishing; magnificent; your; grey; corona; time; essence; China; Chinese; name of a mountain
trad.
(
年華
)
年
華
simp.
(
年华
)
年
华
anagram
華年
/
华年
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
niánhuá
(
Zhuyin
)
:
ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
nin
4
waa
4
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
ngièn-fà / ngiàn-fà
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
nî-hôa
/
liân-hôa
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
niánhuá
Zhuyin
:
ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ
Tongyong Pinyin
:
niánhuá
Wade–Giles
:
nien
2
-hua
2
Yale
:
nyán-hwá
Gwoyeu Romatzyh
:
nianhwa
Palladius
:
няньхуа
(njanʹxua)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ni̯ɛn³⁵ xu̯ä³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
nin
4
waa
4
Yale
:
nìhn wàh
Cantonese Pinyin
:
nin
4
waa
4
Guangdong Romanization
:
nin
4
wa
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/niːn
²¹
waː
²¹
/
Hakka
(
Northern Sixian
, incl.
Miaoli
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
ngièn-fà
Hakka Romanization System
:
ngienˇ faˇ
Hagfa Pinyim
:
ngian
2
fa
2
Sinological
IPA
:
/ŋi̯en¹¹ fa¹¹/
(
Southern Sixian
, incl.
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
ngiàn-fà
Hakka Romanization System
:
ngianˇ faˇ
Hagfa Pinyim
:
ngian
2
fa
2
Sinological
IPA
:
/ŋi̯an¹¹ fa¹¹/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
nî-hôa
Tâi-lô
:
nî-huâ
Phofsit Daibuun
:
ni'hoaa
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/nĩ²³⁻³³ hua²³/
IPA
(
Taipei
)
:
/nĩ²⁴⁻¹¹ hua²⁴/
IPA
(
Xiamen
,
Quanzhou
)
:
/nĩ²⁴⁻²² hua²⁴/
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
liân-hôa
Tâi-lô
:
liân-huâ
Phofsit Daibuun
:
lienhoaa
IPA
(
Xiamen
,
Quanzhou
)
:
/liɛn²⁴⁻²² hua²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/liɛn¹³⁻²² hua¹³/
Noun
edit
年華
times
;
period
;
age
(
usually with a positive connotation
)
Synonyms
edit
世
(
shì
)
(
literary, or in compounds
)
世代
(
shìdài
)
(
literary
)
光陰
/
光阴
(
Dungan
)
年代
(
niándài
)
年候兒
/
年候儿
(
niánhour
)
(
Beijing Mandarin
)
年歲
/
年岁
(
niánsuì
)
時代
/
时代
(
shídài
)
時期
/
时期
(
shíqī
)
朝代
(
cháodài
)
歲月
/
岁月
(
suìyuè
)
Derived terms
edit
二八年華
/
二八年华
嘉年華
/
嘉年华
(
jiāniánhuá
)
荳蔻年華
/
豆蔻年华
(
dòukòuniánhuá
)
豆蔻年華
/
豆蔻年华
(
dòukòuniánhuá
)
金色年華
/
金色年华
黛綠年華
/
黛绿年华