幹勁

See also: 干劲

Chinese edit

		main part of something; to manage; to work main part of something; to manage; to work; to do; capable; tree trunk; to kill (slang)	stalwart; sturdy; strength
trad. (幹勁)		幹	勁
simp. (干劲)		干	劲

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): gànjìn, gànjìng

(Zhuyin): ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, ㄍㄢˋ ㄐㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): gon³ ging⁶, gon³ ging³
Southern Min (Hokkien, POJ): kàn-kèng

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: gànjìn
  - Zhuyin: ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: gànjìn
  - Wade–Giles: kan⁴-chin⁴
  - Yale: gàn-jìn
  - Gwoyeu Romatzyh: gannjinn
  - Palladius: ганьцзинь (ganʹczinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /kän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (幹勁兒／干劲儿)⁺
  - Hanyu Pinyin: gànjìnr
  - Zhuyin: ㄍㄢˋ ㄐㄧㄣˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: gànjìnr
  - Wade–Giles: kan⁴-chin⁴-ʼrh
  - Yale: gàn-jìnr
  - Gwoyeu Romatzyh: gannjiell
  - Palladius: ганьцзиньр (ganʹczinʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /kän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: gànjìng
  - Zhuyin: ㄍㄢˋ ㄐㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: gànjìng
  - Wade–Giles: kan⁴-ching⁴
  - Yale: gàn-jìng
  - Gwoyeu Romatzyh: gannjinq
  - Palladius: ганьцзин (ganʹczin)
  - Sinological IPA ^(key): /kän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gon³ ging⁶, gon³ ging³
  - Yale: gon gihng, gon ging
  - Cantonese Pinyin: gon³ ging⁶, gon³ ging³
  - Guangdong Romanization: gon³ ging⁶, gon³ ging³
  - Sinological IPA ^(key): /kɔːn³³ kɪŋ²²/, /kɔːn³³ kɪŋ³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kàn-kèng
  - Tâi-lô: kàn-kìng
  - Phofsit Daibuun: karnkexng
  - IPA (Quanzhou): /kan⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiɪŋ⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kan²¹⁻⁵³ kiɪŋ²¹/

Noun edit

幹勁

vigor; enthusiasm; drive; zeal

Synonyms edit

(colloquial) 勁頭／劲头 (jìntóu)