弾む

Japanese

Kanji in this term
弾
はず Grade: S
kun’yomi

Alternative spellings
彈む (kyūjitai) 勢む

Pronunciation

• (Tokyo) はずむ [hàzúmú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ha̠zɨᵝmɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "弾む"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	弾む	はずむ	[hàzúmú]
Imperative (命令形)	弾め	はずめ	[hàzúmé]
Key constructions
Passive	弾まれる	はずまれる	[hàzúmárérú]
Causative	弾ませる	はずませる	[hàzúmásérú]
Potential	弾める	はずめる	[hàzúmérú]
Volitional	弾もう	はずも​ー	[hàzúmóꜜò]
Negative	弾まない	はずまない	[hàzúmánáí]
Negative perfective	弾まなかった	はずまな​かった	[hàzúmánáꜜkàttà]
Formal	弾みます	はずみま​す	[hàzúmímáꜜsù]
Perfective	弾んだ	はずんだ	[hàzúńdá]
Conjunctive	弾んで	はずんで	[hàzúńdé]
Hypothetical conditional	弾めば	はずめ​ば	[hàzúméꜜbà]

Verb

弾(はず)む • (hazumu) transitive or intransitive godan (stem 弾(はず)み (hazumi), past 弾(はず)んだ (hazunda))

1. to bounce
2. to be lively

   会話(かいわ)が弾(はず)まない人(ひと)

   kaiwa ga hazumanai hito

   someone who has a hard time holding a lively conversation

   • 1963, “高校三年生”, 丘灯至夫 (lyrics), performed by 舟木一夫:

     ニレの木(こ)蔭(かげ)に弾(はず)む声(こえ)

     nire no kokage ni hazumu koe

     lively voices under the shadow of the elm

3. to splurge

Conjugation

Conjugation of "弾む" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	弾ま	はずま	hazuma
Ren’yōkei ("continuative")	弾み	はずみ	hazumi
Shūshikei ("terminal")	弾む	はずむ	hazumu
Rentaikei ("attributive")	弾む	はずむ	hazumu
Kateikei ("hypothetical")	弾め	はずめ	hazume
Meireikei ("imperative")	弾め	はずめ	hazume
Key constructions
Passive	弾まれる	はずまれる	hazumareru
Causative	弾ませる 弾ます	はずませる はずます	hazumaseru hazumasu
Potential	弾める	はずめる	hazumeru
Volitional	弾もう	はずもう	hazumō
Negative	弾まない	はずまない	hazumanai
Negative continuative	弾まず	はずまず	hazumazu
Formal	弾みます	はずみます	hazumimasu
Perfective	弾んだ	はずんだ	hazunda
Conjunctive	弾んで	はずんで	hazunde
Hypothetical conditional	弾めば	はずめば	hazumeba

Derived terms

• 心(こころ)が弾(はず)む (kokoro ga hazumu)
• 弾(はず)み (hazumi)