時不時
See also: 时不时
Chinese
edito'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period |
not; no | o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period | ||
---|---|---|---|---|
trad. (時不時) | 時 | 不 | 時 | |
simp. (时不时) | 时 | 不 | 时 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): si2 bu2 si2
- Cantonese (Jyutping): si4 bat1 si4
- Hakka (Meixian, Guangdong): si2 bud5 si2
- Jin (Wiktionary): si1 beh4-5 si1
- Xiang (Changsha, Wiktionary): shr2 bu shr2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ
- Tongyong Pinyin: shíhbùshíh
- Wade–Giles: shih2-pu4-shih2
- Yale: shŕ-bù-shŕ
- Gwoyeu Romatzyh: shyrbushyr
- Palladius: шибуши (šibuši)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩³⁵ pu⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: si2 bu2 si2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sbus
- Sinological IPA (key): /sz̩²¹ pu²¹ sz̩²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: si4 bat1 si4
- Yale: sìh bāt sìh
- Cantonese Pinyin: si4 bat7 si4
- Guangdong Romanization: xi4 bed1 xi4
- Sinological IPA (key): /siː²¹ pɐt̚⁵ siː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: si1 beh4-5 si1
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /sz̩¹¹ pəʔ²⁻⁵⁴ sz̩¹¹/
- (Taiyuan)+
- Xiang
Adverb
edit時不時
Synonyms
edit- (from time to time):
- 一半下 (Hakka)
- 一時/一时 (yīshí)
- 下把 (Hakka)
- 下把仔 (Hakka)
- 不時/不时 (bùshí)
- 久不久 (jiǔbùjiǔ) (regional)
- 久唔久 (gau2 m4 gau2) (Cantonese)
- 偶爾/偶尔 (ǒu'ěr)
- 偶而 (ǒu'ér)
- 成下 (Hakka)
- 成下仔 (Hakka)
- 成擺/成摆 (Hakka)
- 成時/成时 (Hakka)
- 拄時陣/拄时阵 (Min Nan)
- 拄陣/拄阵 (Min Nan)
- 晃晃兒/晃晃儿 (huànghuàngr) (Beijing)
- 時而/时而 (shí'ér)
- 有成時/有成时 (Hakka)
- 有時/有时 (yǒushí)
- 有時仔/有时仔 (Min Nan)
- 有時候/有时候
- 有時陣/有时阵 (Min Nan)
- 有當時/有当时 (Min Nan)
- 有當時仔/有当时仔 (Min Nan)
- 有陣仔/有阵仔 (Min Nan)
- 有陣時/有阵时 (Cantonese, Min Nan)
- 罕罕仔 (Min Nan)
- 耐唔中 (noi6 m4 zung1) (Cantonese)
- 耐唔時/耐唔时 (noi6 m4 si4-2) (Cantonese)
- 耐唔耐 (noi6 m4 noi6-2) (Cantonese)
- 間中/间中 (Cantonese, Hakka)
- 間唔中/间唔中 (gaan3 m4 zung1) (Cantonese)
- 間唔時/间唔时 (gaan3 m4 si4-2) (Cantonese)
- 難板/难板 (6ne-pe) (Shanghainese)
- (often):
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Sichuanese adverbs
- Cantonese adverbs
- Hakka adverbs
- Jin adverbs
- Xiang adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 時
- Chinese terms spelled with 不
- Chinese palindromes