殅

殅 U+6B85, 殅 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6B85 ← 殄 [U+6B84] CJK Unified Ideographs 殆 → [U+6B86]

Translingual

Han character

殅 (Kangxi radical 78, 歹+5, 9 strokes, cangjie input 一弓竹手一 (MNHQM), composition ⿰歹生)

References

• Kangxi Dictionary: page 579, character 54
• Dai Kanwa Jiten: character 16420
• Dae Jaweon: page 972, character 9
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1383, character 19
• Unihan data for U+6B85

Chinese

simp. and trad.		殅

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēng (sheng¹)

  (Zhuyin): ㄕㄥ

• Cantonese (Jyutping): sang¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shēng
    • Zhuyin: ㄕㄥ
    • Tongyong Pinyin: sheng
    • Wade–Giles: shêng¹
    • Yale: shēng
    • Gwoyeu Romatzyh: sheng
    • Palladius: шэн (šɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: sang¹
    • Yale: sāng
    • Cantonese Pinyin: sang¹
    • Guangdong Romanization: seng¹
    • Sinological IPA ^(key): /sɐŋ⁵⁵/

Definitions

殅

1. (literary, intransitive) to come back to life; (transitive) to bring back to life; to revive; to resurrect

Synonyms

• 回生 (huíshēng)
• 復活／复活 (fùhuó)
• 復生／复生 (fùshēng)
• 甦／苏 (sū) (literary)
• 翻生 (faan¹ saang¹) (Cantonese, Hakka, Northern Min, Teochew)
• 閣活／阁活 (Hokkien)

 

References

• Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 135

Japanese

Kanji

殅

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): そう (sō); しょう (shō)
• Kun: よみがえる (yomigaeru)