気取る

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
気	取
き Grade: 1	と > ど Grade: 3
kan'on	kun'yomi

Alternative spelling
氣取る (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) きどる [kìdórú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [kʲido̞ɾɯ̟]

Verb

気(き)取(ど)る • (kidoru) godan (stem 気(き)取(ど)り (kidori), past 気(き)取(ど)った (kidotta))

(intransitive) to be affected
(transitive) to pretend to be, to act as

Conjugation

Conjugation of "気取る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	気取ら	きどら	kidora
Ren’yōkei ("continuative")	気取り	きどり	kidori
Shūshikei ("terminal")	気取る	きどる	kidoru
Rentaikei ("attributive")	気取る	きどる	kidoru
Kateikei ("hypothetical")	気取れ	きどれ	kidore
Meireikei ("imperative")	気取れ	きどれ	kidore
Key constructions
Passive	気取られる	きどられる	kidorareru
Causative	気取らせる気取らす	きどらせるきどらす	kidoraseru kidorasu
Potential	気取れる	きどれる	kidoreru
Volitional	気取ろう	きどろう	kidorō
Negative	気取らない	きどらない	kidoranai
Negative continuative	気取らず	きどらず	kidorazu
Formal	気取ります	きどります	kidorimasu
Perfective	気取った	きどった	kidotta
Conjunctive	気取って	きどって	kidotte
Hypothetical conditional	気取れば	きどれば	kidoreba

Etymology 2

Kanji in this term
気	取
け Grade: 1	と > ど Grade: 3
goon	kun'yomi

Alternative spelling
氣取る (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) けどる [kèdórú] (Heiban – [0])^[1]
(Tokyo) けどる [kèdóꜜrù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [ke̞do̞ɾɯ̟]

Verb

気(け)取(ど)る • (kedoru) godan (stem 気(け)取(ど)り (kedori), past 気(け)取(ど)った (kedotta))

to suspect, to sense

Conjugation

Conjugation of "気取る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	気取ら	けどら	kedora
Ren’yōkei ("continuative")	気取り	けどり	kedori
Shūshikei ("terminal")	気取る	けどる	kedoru
Rentaikei ("attributive")	気取る	けどる	kedoru
Kateikei ("hypothetical")	気取れ	けどれ	kedore
Meireikei ("imperative")	気取れ	けどれ	kedore
Key constructions
Passive	気取られる	けどられる	kedorareru
Causative	気取らせる気取らす	けどらせるけどらす	kedoraseru kedorasu
Potential	気取れる	けどれる	kedoreru
Volitional	気取ろう	けどろう	kedorō
Negative	気取らない	けどらない	kedoranai
Negative continuative	気取らず	けどらず	kedorazu
Formal	気取ります	けどります	kedorimasu
Perfective	気取った	けどった	kedotta
Conjunctive	気取って	けどって	kedotte
Hypothetical conditional	気取れば	けどれば	kedoreba

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=気取る&oldid=77926723"